Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
number of groups
número de grupos
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
223 number of groups 4
poluição sonora
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this number of groups is indicated in table a of the farm return.
esse número de grupos é indicado no quadro a da ficha de exploração.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cpmp working parties and number of ad hoc groups in 2003 meetings
os grupos ad hoc sobre novas terapias emergentes, novas tecnologias e comparabilidade de medicamentos resultantes da biotecnologia irão continuar a reunir-se em 2003.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i know that a number of groups in this house have taken initiatives to show solidarity.
a nossa independência data de antes do pacto germano--soviético.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for purposes of presentation, the number of groups in each account is kept to a minimum.
para fins de apresentação, o número de grupos em cada conta é limitado a um mínimo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
european citizenship is problematic for a number of groups.
a cidadania europeia é problemática para vários grupos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these are now being submitted by a number of groups.
estas são agora novamente apresentadas por vários grupos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
a number of other local and international papers serve other multicultural groups in the lower mainland.
o sistema bibliotecário de vancouver é composto de uma biblioteca central e outras 15 bibliotecas menores.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there he was responsible for a number of groups in the technical support division of the euratom safeguards directorate.
posteriormente, deu aulas como assistente e leitor na mesma universidade até começar a trabalhar para a comissão europeia, no luxemburgo, em janeiro de 1986, onde ficou responsável por diversos grupos na divisão de apoio técnico da direcção "salvaguardas euratom".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a number of groups in this house had asked for a roll-call vote on this amendment.
claro que havia necessidade de se fazer um controlo, mas isto é diferente de uma votação nominal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
score will be calculated according to the number of groups formed correctly.
pontuação será calculada de acordo com o número de grupos formados correctamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a large number of groups in the labour market have had labour-market pensions for a significant number of years.
muitos grupos de trabalhadores tiveram pensões do mercado de trabalho durante um número considerável de anos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the liaison office also represented cedefop in receiving a number of groups of visitors.
além disso, o serviço de ligação representou o cedefop junto de vários grupos de visitantes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are a number of groups other than those mentioned today which are also oppressed.
há uma série de grupos para além daqueles aqui hoje mencionados que também são oprimidos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
you have reached the maximum number of groups: msn does not support more than 30 groups.
atingiu o número máximo de grupos: o msn não permite mais do que 30 grupos.debora
Ultimo aggiornamento 2012-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for that reason, my group would like the second part to be retained.
por isso, o meu grupo político gostaria de manter a segunda parte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
there was no difference between groups in the number of late responders thereafter.
posteriormente, não houve diferença entre os grupos no número de respondedores tardios.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this minimum and maximum number of participants relates to the efficiency of group work:
este mínimo e máximo número de participantes diz respeito à eficiência do trabalho de grupo:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
division of groups according to total number of thymoglobulin doses
divisão dos grupos de acordo com o total de doses de timoglobulina
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: