Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
objet:
objet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in some cases objet tives of the union.
o pe passará assim a ter 567 membros, distribuídos conforme o mapa anexo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use nutritional disease (2841) objet d'art
use profissão paramédica (2841) osteopata
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objet was the only solution that offered us such capabilities.”
a objet era a única solução que oferecia essa capacidade.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use nutritional disease (2841) package tour objet d'art
usediferença cultural (2831)subpovoamento (2816)subproletariado (2821)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jaguar land rover installed an objet connex500 in the summer of 2008.
a jaguar land rover instalou uma objet connex500 em meados de 2008.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doutes quant à la compatibilité des aides présumées objet des autres volets du dossier
doutes quant à la compatibilité des aides présumées objet des autres volets du dossier
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 'objet en franchise des droits à l'importation (unesco).
- «eidi eisagomena atelos apo toys eisagogikoys dasmoys (unesco).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the objet eden260v provides maximum flexibility to achieve the quality required by the university within limited time frames.
a objet eden260v proporciona o máximo de flexibilidade para atingir os requisitos de qualidade e prazos reduzidos da universidade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"(1) la société a pour objet le transport de voyageurs et de marchandises par chemin de fer."
"(1) la société a pour objet le transport de voyageurs et de marchandises par chemin de fer."
since 2008, stratasys (then objet) has invested significant time and resources in becoming fully reach compliant.
desde 2008, a stratasys (na época, objet) investe tempo e recursos significativos para se tornar totalmente compatível com a reach.
en premier lieu, le fpap a pour objet de permettre l'acquisition d'options financières sur les marchés à terme.
en premier lieu, le fpap a pour objet de permettre l'acquisition d'options financières sur les marchés à terme.
objet had several requirements – spread the word about its product range, company and distribution network, and raise awareness of the new materials.
a objet tinha vários objetivos – divulgar informações sobre sua gama de produtos, empresa e rede de distribuição e, conscientizar a todos para os novos materiais.
according to mr. raibhu, direct build costs dropped by 30%, and printer maintenance costs dropped by 90%, thanks to the objet 3d printer.
a objet eden260v reduziu drasticamente os custos gerais do centro de serviços. de acordo com o sr. raibhu, os custos diretos caíram em 30% e os custos de manutenção da impressora diminuíram em 90% graças à impressora 3d objet.
la résistance de la face antérieure au ternissage et celle de la protection de la face postérieure à la dégradation doivent seulement faire l'objet d'une vérification particulière lorsqu'une corrosion d'une partie métallique essentielle est à craindre.
a resistência da face anterior ao embaciamento e a da protecção da face posterior à degradação devem ser objecto de uma verificação especial unicamente quando é de recear a corrosão de uma parte metálica essencial.