Hai cercato la traduzione di on another da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

on another

Portoghese

em outro local,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

live on another planet

Portoghese

viverão em outro planeta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

put on another new one.

Portoghese

no dia 15 retire o adesivo usado.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

we are now on another item.

Portoghese

agora já iniciámos um novo ponto da ordem do dia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

he saw him on another descent.

Portoghese

realmente o viu, numa segunda descida,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

then he set out on another expedition

Portoghese

então, seguiu (outro) rumo.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i said the same on another occasion.

Portoghese

já o expliquei em ocasiões anteriores.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we will talk about this on another day.

Portoghese

mas falaremos disso outro dia.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

run has been finalized on another device…

Portoghese

execução foi finalizada em outro dispositivo...

Ultimo aggiornamento 2012-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

amount included on another income component

Portoghese

montante incluído noutra componente do rendimento

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

today we are embarking on another debate.

Portoghese

abordamos hoje outro debate.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

now, my being pounded on another frequency.

Portoghese

agora, meu ser pulsava em outra frequência.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i can't imagine life on another planet.

Portoghese

não posso imaginar a vida em outro planeta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we will discuss this matter on another occasion.

Portoghese

mas falaremos disso mais tarde.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

this first question is also on another issue.

Portoghese

também a pergunta anterior remete para outra questão.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i have encountered on another thread about watering.

Portoghese

eu encontrei em uma outra linha sobre molhar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

* descriptor entry based on another significant word:

Portoghese

* entrada alfabética «não-descritor» por outra palavra significativa:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that will be done. that will be done on another occasion.

Portoghese

É isso que vamos fazer noutra oportunidade.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

non-descriptor entry based on another significant word :

Portoghese

exemplo complexo (três palavras significativas): específicos encontram-se ordenados: comunicação de massas, meios de — (3226)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

pioneering spirit should continue, but on another level.

Portoghese

o pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,825,473 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK