Hai cercato la traduzione di only yours da Inglese a Portoghese

this look that was only yours
esse olhar que era só teu

i want to be yours, all yours, only yours. i want to be saint.
quero ser tua, toda tua, só tua. quero ser santa.

only your imagination sets limits.
o limite está em sua imaginação.

only your heart was marking time.
só o teu coração marcava o tempo.

only your personal ideas count here.
apenas as suas ideias pessoais são importantes.

only your neighbour is a foreigner."
só o seu vizinho é estrangeiro.

only your physician can answer this question.
esta é uma pergunta que somente o seu médico pode responder.

or, is all this only your verbal assertion?"
ou isso é uma maneira de falar? qual!

but sleeping too little puts not only your own life at risk.
mas dormir pouco não coloca apenas a própria vida em risco.

only your physician can administer humalog by the intravenous route.
apenas o seu médico lhe pode administrar humalog por via intravenosa.

cold, having only your hands to give the death to the men.
frio, tendo apenas as tuas mãos para dar a morte aos homens.

only your ally saved you this time. next time you will not be so fortunate.
desta vez, foi salvo por seu aliado. da próxima, não terá tanta sorte.

i do not want anything from you, only your souls back to my cages!
a besta – eu não quero suas preces! eu não quero nada de vocês, somente suas almas de volta às minhas jaulas!

a circle of frog chairs will provide a platform only your will can get through the window with enourh power
um círculo de cadeiras de rã irá fornecer uma plataforma apenas a sua vontade pode obter através da janela com o poder enourh

i just have time to comment on one point only: your two-track strategy.
apenas tenho tempo para comentar um ponto: a sua estratégia a duas vias.

a place where you will reunite with loved ones that only your soul’s history shall recall.
um lugar onde vos ireis reunir com os vossos entes queridos que só a história da vossa alma irá recordar.

although you can bring people to your first programming appointment, you should consider having only your closest immediate family member or friend attending.
embora você possa levar pessoas à sua primeira consulta de programação, você deve considerar ter apenas um familiar ou um amigo mais próximo presente.

(sample illustration only; your portal will be customized to your company or requirements.)
(ilustração para fins de exemplo apenas; seu portal será personalizado de acordo com sua empresa ou com os requisitos.)

president. — i note your comment, but there was no text, so that only your request will appear in the minutes.
o parlamento, à semelhança da comissão, não conseguiu vencer completa mente essa dificuldade, como o demonstra a longa resolução que iremos votar. É fácil redigir um programa.

if you greet only your brothers, how are you doing more than others? “be perfect, therefore, as your heavenly father is perfect.”
se você saudar apenas vossos irmãos, como estarão fazendo mais do que outros? "sejam perfeitos, assim como é perfeito seu pai que está nos céus".