Hai cercato la traduzione di open a tab with the default pr... da Inglese a Portoghese

opens a new tab with the default profile
abre uma página nova com o perfil por omissão

open with the default application
abrir com a aplicação predefinida

open a share with the default file manager
abrir uma partilha com o gestor de ficheiros predefinido

opens a new separate & konsole; window with the default profile
abre uma janela nova do & konsole; em separado com o perfil por omissão

open a composer with the subject
abre um compositor com o assunto

open a local file to play with the words
abre um ficheiro local para jogar com as suas palavras

continue with the default installation, and open it.
continuar com a instalação padrão, e abrir.

the conversion will be made with the default settings.
a conversão será feita com as definições padrão.

redisplays the image with the default settings and size.
volta a mostrar a imagem com a configuração e tamanho predefinidos.

open a new session with the midnight commander file browser.
abre uma nova sessão com o gestor de ficheiros midnight commander.

and here, i open a space to dialogue with the author.
e aqui, abro um espaço para dialogar com o autor.

if a rule just assigns a user to an entity, then the default profile will be automatically applied to it.
se uma regra apenas atribui um usuário a uma entidade, o perfil padrão será automaticamente aplicada a ele.

could you give me the code with the default parameters already?
você poderia me dar o código com os parâmetros padrão já?

it accepts values between 0 and 100 with the default value of 10.
os valores variam de 0 a 100 com um valor pré definido 10.

show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options.
mostra uma antevisão sobre a forma como o documento visível de momento será impresso com as opções predefinidas.

open a new session with the midnight commander file browser, as the root user.
abre uma nova sessão com o gestor de ficheiros midnight commander, autenticado como root.

the operation periods for the handsets are only applicable with the default battery capacities
os períodos de funcionamento dos aparelhos só são aplicáveis com as capacidades de bateria padrão.

download the installation program from the internet, and proceed with the default installation.
baixe o programa de instalação da internet, e prossiga com a instalação padrão.

for simplicity, i limit discussion to the typical pc platform with the default installation.
para simplicidade, eu limito a discussão à plataforma pc típico com a instalação por omissão.

open a level file (with the. kalcul extension) to allow you to edit it.
abre um ficheiro de nível (com a extensão. kalcul) para lhe permitir editá- lo.