Hai cercato la traduzione di optional unique email for pane... da Inglese a Portoghese

optional unique email for panelists
e-mail único e opcional para participantes

email for chessgenericname
e-mail para o xadrezgenericname

please email for more information.
por favor mande-nos um email para mais informação.

enhance customer service for panelists
aprimore o serviço a clientes para os participantes

our email for futher more information:
o nosso mail:

just like a house address, everyone has a unique email address.
assim como um endereço residencial, todos têm um endereço de e-mail exclusivo.

please enter the email for your moneybookers account
por favor insira o e-mail para a sua conta moneybookers

during definition of import/export the user can allow or disallow unique email addresses (for households with panelists sharing the same details).
durante a definição de importação/exportação o usuário pode permitir ou proibir um único endereço de e-mail (para residências com participantes compartilhando os mesmos detalhes).

you must reply to that email for the changes to be effective.
você deve responder a esse e-mail para que as alterações sejam eficazes.

after submit the register info, you will receive an email for activation.
após submeter as informações de registo, irá receber um e-mail de activação. passo 3.

1. by clicking on the link contained within the email for this express purpose.
1. clicando no link contido na mensagem para o efeito.

after creating your account we will ask you to check your email for verification purposes.
depois de criar sua conta, irá pedir para verificar o seu e-mail para fins de verificação.

click this button and you will be able to enter a name and email for a new addressee to add to the recipients list
carregue neste botão para poder introduzir um nome e e- mail para adicionar um novo participante à lista de destinatários

answer: check your email for the authorization code and enter it in order to complete the registration of your nickname.
resposta: verifica o teu email para o código de autorização e introdu-lo de forma a completar o registo do teu nick.

skype will never request such data by email - for payments, you can securely enter your data in the skype store.
a skype jamais solicitará tais dados por e-mail - para pagamentos, você pode informar seus dados de modo seguro na loja do skype.

the internet, with the use of websites, software, and email for communication, was a strategy present in all analyzed studies.
a internet, com a utilização de websites, softwares e e-mail para comunicação, foi uma estratégia presente em todos os estudos analisados.

after creating your account we will ask you to check your email for verification purposes. if you are unable to locate the verification email please check your spam folder.
após criar a sua conta iremos solicitar que verifique o seu e-mail para fins de verificação. se não conseguir localizar o e-mail de verificação verifique a sua pasta de spam.

croatia primarily through itsown shops. the company didnot have its own web page, butdid use email for promotion bysending digital photos of itsproducts to potential customersand retailers.
lerota, uma empresa fabri-cante de malas de m de mÃo,chinelos de quiarto e artigos de luxo,vende os seus produtos na eslovéniae na croácia, principalmente emlojas próprias.

after further requests for clarification of the situation, the edps concluded that the administration had provided access to all the documents required to the exception of one email for which the administration did not detain enough information to identify the document.
o reclamante invocava igualmente o artigo 18.º para se opor ao tratamento dos dados que lhe diziam respeito.

in addition, we want to prevent the kind of impersonation that fraudsters often use over email (for instance phishing ) to trick users into giving up valuable personal information.
além disso, queremos evitar o tipo de representação falsa feito com frequência por e-mail (por exemplo o phishing ), a fim de fazer com que os usuários forneçam informações pessoais valiosas.