Hai cercato la traduzione di outrage da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

outrage

Portoghese

outrage

Ultimo aggiornamento 2011-08-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"outrage!

Portoghese

a "outrage!

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the outrage

Portoghese

o atentado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

both outrage!

Portoghese

tanto a "outrage!

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

this is an outrage.

Portoghese

É escandaloso!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is an outrage.

Portoghese

isto é revoltante.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is a moral outrage.

Portoghese

É vergonha moral.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

there would have been outrage.

Portoghese

teria sido um escândalo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

he compounded the outrage saying:

Portoghese

e agravou o ultraje, dizendo:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

nonetheless, brett lock of outrage!

Portoghese

apesar disso, brett lock, outro ativista da "outrage!

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he expressed outrage at that situation.

Portoghese

expressou o ultraje apropriado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to me, this is an absolute outrage.

Portoghese

para mim, isso é um absurdo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the whole thing was an outrage.

Portoghese

todo o acto foi um escândalo.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the whole affair is an outrage!

Portoghese

todo este caso constitui um verdadeiro escândalo.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

did you feel outrage? did you laugh?

Portoghese

sentiu-se indignado? riu?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

did you know that? it's an outrage.

Portoghese

vocês sabiam? É um absurdo.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

naturally, this sparked all sorts of outrage.

Portoghese

naturalmente, isto acendeu todas as sortes do ultraje.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i know many of you share our outrage at this.

Portoghese

sei que muito de vós partilham da nossa indignação perante isto.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

their deaths should outrage us even more!

Portoghese

a morte destas pessoas deverá chocar-nos ainda mais!

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

where is the outrage against these murders?

Portoghese

por que é que a sociedade já não se revolta contra eles?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,191,770 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK