Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
however, for the time being (see esa parag 14 chap viii) fisim are not allocated to user sectors. "
as remunerações dos empregados devem ser afecta das às unidades locais onde as pessoas estão empregadas.
the consequent alignment between the two parag- raphsof article l3, and the solutions for conflicts ofjurisdiction togetherwith the rules on recognition, effectively safeguard the unity of the bankruptcy.
essa dispo sição permite, assim, eliminar ainda o risco de conflitos negativos de jurisdições.
many people think the lines on the map no longer matter, but parag khanna says they do. using maps of the past and present, he explains the root causes of border conflicts worldwide and proposes simple yet cunning solutions for each.
muita gente acha que as linhas nos mapas não importam mais, mas parag khann diz que sim. usando mapas do passado e do presente, ele explica a raiz dos conflitos fronteiriços por todo o mundo e propõe soluções simples, mas inteligentes para cada um deles.
infrastructure such as telephone boxes and telecommunication lines must be allocated to the local unit responsible for managing it (see chapter i section 2.1 and esa 1326 3° parag).
É preferível usar indicadores como as receitas de bilhetes de passageiros e taxas de frete do que indicadores físicos sobre o volume de tráfego.
and parag shah, another engineer, from mumbai, has unbundled our projects into smaller, more manageable bites that he now serves in his pioneering do-it-yourself computer science program.
e parag shah, outro engenheiro, de mumbai, dividiu nosso projeto em pequenos e mais manejáveis segmentos, que ele agora utiliza no seu programa pioneiro de computação científica, faça você mesmo.
