Hai cercato la traduzione di parcel is handled da Inglese a Portoghese

parcel is handled
o pacote é tratado

how the application is handled
como é tratado o pedido?

a directory is handled differently.
um diretório é gerenciado de maneira diferente.

it should not say 'is handled'.
não deveria dizer «é tratado».

the progression in the game is handled well.
a progressão do jogo é bem tratadas.

this is handled very well in the directive.
isto encontra-se muito bem tratado na directiva.

this infrastructure is handled in the menu package.
essa infraestrutura é tratada pelo pacote menu .

each area is handled by a specialized sub-team.
cada área é lidada por uma sub-equipa especializada.

all product support is handled by our distributors.
todo o suporte ao produto é realizado pelos nossos distribuidores.

yield: a definition of crop parcel is introduced.
rendimento: é introduzida a definição da parcela de cultivo.

monetary policy is handled by the independent central bank.
a orientação da política monetária cabe ao banco central independente.

data collected is handled at the offices of the data collector.
os dados coletados pelo site são tratados na sede do titular do tratamento.

ensuring that euci is handled and stored in an appropriate manner;
assegurando que as icue sejam devidamente manuseadas e armazenadas;

each parcel is packed inside a one and a half tonne container.
cada volume é embalado num contentor de uma tonelada e meia.

lavatories are not to open directly into rooms in which food is handled.
as instalações sanitárias não devem dar directamente para os locais onde se manuseiam os alimentos.

we must ensure that online gambling is handled in a responsible manner.
temos de velar por que a actividade dos jogos de fortuna ou azar em linha seja exercida de modo responsável.

however, if it is handled badly, it will seriously damage the union.
contudo, se não for bem orientado, prejudicará gravemente a união europeia.

an extremely significant question about the future is handled in paragraphs 6 and 7.
uma pergunta de importância fundamental é abordada nos nos 6 e 7.

a large share of traffic is handled by a relatively small number of airports.
uma grande parte do volume de tráfego é assegurada por um número relativamente reduzido de aeroportos.

in all other countries this is handled more flexibly, sometimes better, sometimes worse.
noutros países estas questões são tratadas de forma mais flexível, com melhores ou piores resultados.