Hai cercato la traduzione di patency da Inglese a Portoghese

patency
perviedade

nasal patency
patência nasal

patency, vascular
desobstrução vascular

tubal patency test
testes de obstrução das tubas uterinas

catheter patency maintenance
manutenção da permeabilidade do cateter

primary patency rates;
taxas de perviedade primária;

assessment of airway patency
avaliação da permeabilidade das vias aéreas

evaluation of graft patency.
avaliação de patência de enxertos.

patency of the ductus arteriosus
persistência do canal arterial

overall graft patency was 83%.
a patência geral dos enxertos foi de 83%.

assessment of radial artery patency
avaliação da patência da artéria radial

the approach prioritizes airway patency.
a abordagem prima por manter essa permeabilidade.

patency of the aneurysms was 83.4%.
encontrou-se 83,4% de perviedade do aneurisma.

airway patency oesophageal device (procedure)
dispositivo esofágico de permeabilidade das vias respiratórias

middle ear inflammation appears to prolong patency.
o processo inflamatório da orelha média parece ser um fator prolongador da patência.

runoff is affected, compromising graft feasibility and patency.
o escoamento runoff fica prejudicado, comprometendo a viabilidade e perviedade do enxerto.

fibrin adhesion compromises the long-term patency of catheters.
É o desenvolvimento da fibrina que compromete a permeabilidade em longo prazo do cateter.

they highlight the technical facility and recognized long-term patency.
salientam a facilidade técnica e a reconhecida patência a longo prazo.

children with osa have abnormal upper airway patency during sleep.
as crianças com aos apresentam perviedade anormal das vias aéreas superiores durante o sono.

several methods have been developed to assess nasal flow patency objectively.
diversos métodos foram desenvolvidos com o intuito de avaliar objetivamente a patência do fluxo nasal.