Hai cercato la traduzione di patients with existing kidney ... da Inglese a Portoghese

patients with kidney problems
doentes com problemas de rins

patients with chronic kidney problems
doentes com problemas renais crónicos

patients with liver/kidney problems:
doentes com problemas no fígado/rins:

contraindication in patients with severe kidney problems
contraindicação em doentes com problemas renais graves

kidney problems
problemas renais

patients with kidney problems should be closely monitored.
os doentes com complicações renais devem ser cuidadosamente monitorizados.

patients with a kidney problem
doentes com problemas renais

this will happen more often in patients with kidney problems.
em doentes com problemas renais a monitorização deve ser mais frequente.

a different dose may be given to patients with kidney problems.
uma dose diferente pode ser dada a doentes com problemas nos rins.

aclasta should not be used in patients with severe kidney problems.
o aclasta não deve ser utilizado em doentes com problemas renais graves.

eptifibatide accord must not be used in patients with severe kidney problems.
o eptifibatide accord não deve ser utilizado em doentes com problemas renais graves.

there is little experience with this medicine in patients with kidney problems
existe pouca experiência com este medicamento em doentes com problemas nos rins.

fendrix is used to protect patients with kidney problems against hepatitis b.
o fendrix é utilizado para proteger doentes com problemas renais contra a hepatite b.

- sudden worsening of kidney function in patients with chronic kidney problems
- agravamento repentino da função renal em doentes com problemas renais crónicos

35-there is little experience with byetta in patients with kidney problems.
-existe pouca experiência com byetta em doentes com problemas renais.

with existing measures
com as medidas existentes

- if you are elderly with existing kidney problems take care that your fluid intake is sufficient
- se é idoso e tem problemas de rins, assegure- se que o seu consumo de líquidos é suficiente, uma

in patients with existing cardiovascular risk factors, substitution therapy with fix may increase the cardiovascular risk.
a terapia de substituição com fix pode aumentar o risco cardiovascular nos doentes com fatores de risco cardiovasculares existentes.

in patients with existing cardiovascular risk factors, substitution therapy with factor viii may increase the cardiovascular risk.
a terapêutica de substituição com fator viii pode aumentar o risco cardiovascular nos doentes com fatores de risco cardiovasculares existentes.

kidney problems, since harvoni has not been fully tested in patients with severe kidney problems;
problemas de rins, porque harvoni não foi completamente estudado em doentes com problemas graves de rins;