Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paper
papel
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 33
Qualità:
peelable blister.
blister com película removível.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(alu/alu) (peelable)
(película removível)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blister(alu/alu)-peelable
blister(alu/alu) de fácil remoção da película
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outer carton of peelable blisters
cartonagem exterior dos blisters com pelÍcula removÍvel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blister (alu/alu) (peelable)
blister (alu/alu) (destacável)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outer carton – peelable perforated blister
embalagem exterior - blister perfurado com pelÍcula removÍvel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tray is sealed with a peelable foil lid.
a bandeja está selada com uma cobertura de folha destacável.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calendar pack of non-peelable blisters containing 28x1 tablets
embalagem calendário de blisters sem película removível contendo 28x1 comprimidos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is packaged in a foil laminate tray with a peelable foil lid.
está embalado numa bandeja de folha laminada com uma folha destacável.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sublingual tablets are provided in peelable blisters containing 10 tablets each.
os comprimidos são fornecidos em blisters (placa) com película removível contendo cada um 10 comprimidos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asepsis: peelable opening that does not interfere with the sterility of the product.
assepsia: abertura destacável que não interfere na esterilidade do produto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warning text for peelable sticker to be attached to 50ml syringe containing the diluted removab solution for infusion
texto de aviso a constar no autocolante que deve ser colado na seringa de 50ml que contÉm a soluÇÃo diluÍda de removab para perfusÃo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peelable aluminium/aluminium blisters in cartons of 20, 60 or 100 sublingual tablets per carton.
blister de alumínio/alumínio com película removível em embalagens de 20, 60 ou 100 comprimidos sublinguais por embalagem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not attempt to remove the peelable label on the pre-filled syringe barrel before administering your injection.
não tente remover o rótulo destacável do corpo da seringa pré-cheia antes de administrar a sua injeção.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cartons of 100x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
embalagem de 100x1 comprimidos revestidos por película em blister perfurado de dose unitária alumínio-alumínio com película removível
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
17/18the inhalation powder is contained in blisters held on a formed pvc coated base, with a peelable foil laminate lid.
6. 3 prazo de validade 18 meses 6. 4 precauções especiais de conservação não conservar acima de 30°c 6. 5 natureza e conteúdo do recipiente8/9o pó para inalação está contido em alvéolos dispostos numa base moldada em pvc, coberta por folha laminada.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet.
os blisteres perfurados de fácil remoção da película contêm 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ou 100x1 comprimidos revestidos por película.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforated blisters and peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablets.
os blisters perfurados e blisters perfurados com película removível contêm 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ou 100x1 comprimidos revestidos por película.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outer carton of peelable blisters (14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet)
embalagem exterior de blisteres de fácil remoção da película (14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ou 100x1 comprimido revestido por película)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: