Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
pharisees
Portoghese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
fariseus
Ultimo aggiornamento 2015-06-11 Frequenza di utilizzo: 12 Qualità: Riferimento: Wikipedia
what pharisees we are!
proposta de resolução (doc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
pharisees and hypocrites!
fariseus e hipócritas!
Ultimo aggiornamento 2012-02-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
the tradition of the pharisees
a tradição dos fariseus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the pharisees rejected this offer.
os fariseus rejeitaram esta oferta.
but the pharisees are good at hiding this.
mas os fariseus são bons para esconder isto.
and they that were sent, were of the pharisees.
e os que tinham sido enviados eram dos fariseus.
they are pharisees as in the time of christ.
como os fariseus no tempo de cristo.
the yeast of the pharisees does the opposite.”
o fermento dos fariseus é que faz o contrário”.
the pharisees clearly understood but refused to believe.
os fariseus claramente compreendiam, mas se recusaram a acreditar.
question: "who were the sadducees and the pharisees?"
pergunta: "quem eram os saduceus e os fariseus?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" he may represent the pharisees who were criticizing jesus.
ele pode representar os fariseus que estavam criticando jesus.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jesus christ accused the pharisees of condemning the innocent.
jesus cristo acusou os fariseus de condenar os inocentes.
but that does not mean that he does good. think of the pharisees.
mas isso não significa que ele faz o bem. lembrem-se dos fariseus.
and many of the pharisees, learning that jesus was here, came also.
e muitos dos fariseus, sabendo que jesus estava lá, vieram também.
it is not hard to imagine the quick anger of these pharisees.
não é difícil imaginar a reação imediata de raiva destes fariseus.
according to our lord, in luke 18:14, pharisees are not justified.
de acordo com o nosso senhor, em lucas 18:14, os fariseus não são justificados.
he is in danger, because the pharisees wish to stone him for heresy.
ele está em perigo, porque os fariseus querem apedrejá-lo por heresia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
is there nothing good in the scribes, the pharisees, or the lawyers?”
não há nada de bom nos escribas, nos fariseus ou nos juristas?”
1 there was a man of the pharisees named nicodemus, a ruler of the jews.
1 ora, havia entre os fariseus um homem chamado nicodemos, um dos principais dos judeus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce