Hai cercato la traduzione di phased array da Inglese a Portoghese

phased array antenna
antena com relação de fase

phased-array receiver
interferómetro

phased array fed microwave lens antenna
antena de lente de micro-ondas com rede de alimentadores em fase

incorporating "electronically steerable phased array antennae";
com "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente";

incorporating "electronically steerable phased array antennae";
com "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente";

"electronically steerable phased array antennae" operating above 31 ghz.
sistemas de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente que funcionem acima de 31 ghz.

directional modulation data transmission was experimentally demonstrated using a phased array.
a transmissão de dados de modulação direcional foi demonstrada experimentalmente usando um array faseado.

"electronically steerable phased array antennae" operating above 31,8 ghz.
"agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" que funcionem acima de 31,8 ghz.

"electronically steerable phased array antennae" operating above 31 ghz.
sistemas de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente que funcionem acima de 31 ghz.

to solve this issue, the industry usually resorts to the phased-array inspection method.
para solucionar esse problema a indústria geralmente recorre ao método de inspeção por fases.

to solve this issue, the industry usually has recourse to the phased-array inspection method.
para solucionar esse problema, a indústria geralmente recorre ao método de inspeção por fases.

tee was performed using a multiplane phased array probe 5 mhz hewlett packard sonos 5000 and a sonosite micromaxx.
a ete foi realizada com uma sonda multiplanar de 5 mhz hewlett packard sonos 5000 e um sonosite micromaxx.

subjects were imaged in the supine position and signal reception was accomplished using a 4 channel phased array cardiac coil.
as imagens foram obtidas com pacientes na posição supina e a recepção do sinal foi realizada utilizando uma bobina cardíaca de 4 canais.

specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
especialmente concebidos para proteger os "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" referidos em 6a008.e.; e

are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
especialmente concebidos para proteger os "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" referidos em 6a008.e.; e

in parallel mr image, the utilization of phased-array antennas is important to decrease or prevent fold-over artifacts.
na imagem de rm em paralelo, o uso das antenas de arranjo-de-fase é importante para diminuir ou prevenir artefatos de dobramento.

a five-element cardiac phased-array coil was used for signal reception and cardiac synchronization was performed using a vector electrocardiogram.
uma bobina cardíaca do tipo phased-array de cinco elementos foi usada para recepção do sinal, e a sincronização cardíaca foi feita por meio de eletrocardiograma de vetor.

the images shall be obtained from the aortic bifurcation to the lower limit of the pubic symphysis, utilizing the torso or pelvic phased-array coil.
as imagens devem ser obtidas da bifurcação aórtica até o limite inferior da sínfise púbica, utilizando bobina torso ou pélvica phased-array.

the images were generated using logiqe ultrasound machines ge healthcare, usa equipped with curvilinear low frequency, phased array cardiac, and linear high frequency probes.
as imagens foram geradas a partir de equipamentos de ultrassom logiqe ge healthcare, usa equipados com transdutores curvilineares de baixa frequência, phased array cardíaco e lineares de alta frequência.

are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
especialmente concebidos para proteger os "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente" referidos em 6a008.e.; e