Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
physical features pointed on the physical exam description can be seen on pictures 1, 2 and 3
algumas das características físicas citadas na descrição do exame físico podem ser visualizadas nas figuras 1, 2 e 3.
as of 2006, there were two named subspecies, each with distinct physical features and vocalizations.
em 2006, havia duas subespécies nomeadas, cada uma delas com diferentes características físicas e vocais.
the pictures must represent as faithfully as possible the subject's physical features and personality.
incluem-se, de um modo geral, a revelação e a ampliação destes retratos, de acordo com as especificações do cliente
: jeanne has some different physical features from maron, and also possesses certain supernatural powers.
jeanne tem algumas características físicas diferentes de maron, e também possui alguns poderes sobrenaturais.
==physical features==the reserve has two sectors, the elpa nera inlet and the peninsula of scandola.
==acidentes geográficos==a reserva tem dois setores, a enseada de elpa nera e a península de scandola.
en territory – possessed land, what someone owns terrain – stretch of land with particular regard to its physical features
en territory – terra ocupada, aquilo que alguém possui terrain – faixa de terreno, tendo em conta especialmente as suas características físicas
(unit) hydrograph developed on the basis of estimation of coefficients related to various physical features of a catchment.
hidrograma (unitário) estabelecido com base no cálculo de coeficientes relacionados com diversas características físicas de uma bacia de drenagem.
==physical features==kanlaon has a peak elevation of with a base diameter of and is dotted with pyroclastic cones and craters.
É um estratovulcão ativo com diâmetro de 30 km na base e tem espalhados muitos cones piroclásticos e crateras.