Hai cercato la traduzione di please your name and where did... da Inglese a Portoghese

what is your name and where are you from
qual é o seu nome e de onde você é

what's your name and where are you from
what´s your name and where are you from

what your name and where are you chatting from
what your name and where are you chatting from

so tell me, what’s your name and where are you from?
nao entendi amigo

please tell us your name and address.
dizer-nos por favor seus nome e endereço.

or where you come from,
ou de onde venhas,

where are you come from?
estou bem

this is where you come from.
É de onde você veio.

where did you find your key?
onde você encontrou a sua chave?

and where did that come from? it came from italy.
e de onde ela vinha? ela vinha da itália.

where did you leave your bike?
onde você deixou a sua bicicleta?

where did the money come from?
qual a origem do dinheiro?

"where did you come from, my friend?" he asked.
- de onde veio, amigo? - perguntou ele.

and where did the idea of the marchese del grillo come from?
de onde surgiu a ideia do marchese del grillo ?

where did it come from? who said it?
de onde ela veio? quem disse?

1. origin – where did we come from?
1. origem de onde viemos?