Hai cercato la traduzione di pro rata die da Inglese a Portoghese

pro rata die
pro rata

pro rata
proporcional

pro rata rule
regra pro rata

pro rata premium
prémio calculado proporcionalmente

pro-rata consolidation
consolidação proporcional

pro rata 2004 (1)
parte 2004 (1)

deduction pro rata temporis
dedução pro rata temporis

pro rata issue of securities
atribuição de títulos com uma regra de proporcionalidade

pro rata temporis recovery of the aid
recuperação "pro rata temporis" da ajuda

article 5 on a pro rata basis.
proporcionalmente aos pedidos.

pro rata exposure to the securitised exposures
posição proporcional às posições em risco titularizadas

method used for aggregation and pro rata calculation
método de totalização e de proporcionalidade (pro rata)

bids at the marginal rate are allotted pro rata .
as propostas à taxa marginal são colocadas através de rateio 4 .

4952 calculation of benefits, pro rata, theoretical amount
4943-1 actividade profissional, cúmulo de prestações, prestação de invalidez cálculo das prestações, montante teórico, prorata

31 4010 annex, belgian legislation, pension, pro rata
4464 4470 acordo relativo à segurança social dos barqueiros do reno, legislação neerlandesa concessão das prestações

4870 4872 4873 4874 calculation of benefits, pension, pro rata
4015 definição de termos legislação francesa, pensão, subsídio aos trabalhadores assalariados idosos, avts, subsídio aos trabalhadores não assalariados idosos

pro rata consolidation of the financial situation of credit institutions
consolidação proporcional da situação financeira dos estabelecimentos de crédito

state treasury fee, pro rata over total guarantee and loan duration
taxa do tesouro público, proporcional à duração total da garantia e do empréstimo

1538 calculation of benefits, danish legislation, pension, pro rata, theoretical amount
5004 actividade assalariada, actividade não assalariada, actividade profissional, funcionário, legislação aplicável, serviço civil, serviço militar

danish legislation, pension, pro rata, procedure for implementing legislations, theoretical amount
582 legislação dinamarquesa, modalidades de aplicação das legislações, montante teórico, pensão, prorata