Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pure
puro
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pure love (1)
pure love (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the source of pure love
a fonte do amor puro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was motivated by pure love:
ele foi motivado por um amor puro:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pure love is the amalgam of life.
o amálgama da vida é o amor, amor puro e sem mácula.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's the most pure look of love and adoration.
É o olhar mais puro de amor e adoração.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qq blogger 24k pure love at 2:58 pm friday:
qq blogger 24k amor puro às 2:58 pm friday:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the only antidote for the egocentrism of pure reason is love.
o único antídoto para o egocentrismo da razão pura é o amor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is pure heart love with clarity, compassion and integrity.
É o amor puro do coraÇÃo com clareza, compaixão e integridade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the wounds of pure love are gentle and enlighten the soul!
mas as feridas do amor em estado de pureza são suaves e lucilam a alma!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are those who have experienced ‘out of body, pure love.
há aqueles que experimentaram estar ‘fora do corpo físico’, em amor puro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the same way that all things that are not of pure love shall do also.
da mesma maneira que todas as coisas que não são de puro amor irão fazer o mesmo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at this magic moment, our sentiment was of the pure love for all humanity.
nesse momento mágico, nosso sentimento era o do mais puro amor por toda humanidade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appreciate what you do have in your life that is pure and good and love-based.
apreciem o que têm na vossa vida que é puro e baseado no amor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
love for god, love of god, divine love, or pure love is condition-less.
o amor por deus, o amor de deus, o amor divino, ou o amor puro é incondicional.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ideal price-performance-ratio to ensure a pure love of shopping.
uma relação perfeita entre preço e performance, de forma a garantir o puro prazer de ir às compras.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he must feel very pure love, and be able to love, because he must love any person in need.
tem que sentir um amor puríssimo e deve ser muito capaz de amar, pois tem de amar qualquer necessitado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after one prepares his or her mind through prayer and study, god can send feelings of pure love and peace.
depois de preparar a mente através da oração e do estudo, deus pode mandar sentimentos de amor puro e de paz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this pure love energy is divine. you are of it. you are from it. yet, it is complicated!
além do mais, isto é complicado!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a love that is pure, freely-given, absolute.
um amor puro, gratuito e absoluto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: