Hai cercato la traduzione di reduce the window to an icon da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

reduce the window to an icon

Portoghese

reduz a janela a um ícone

Ultimo aggiornamento 2013-01-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

enlarge the window to full size

Portoghese

aumenta a janela para o tamanho máximo

Ultimo aggiornamento 2012-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

restore the window to normal size

Portoghese

restaura a janela para o tamanho normal

Ultimo aggiornamento 2014-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

window to screen 0

Portoghese

janela para o ecrã 0

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

hide the window to the tray on startup

Portoghese

esconder a janela na bandeja ao arrancar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

window to desktop 1

Portoghese

janela para o ecrã 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

display the window icon in the caption bubble

Portoghese

mostrar o ícone da janela na 'bolha'do título

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

display the window & icon in the caption bubble

Portoghese

& mostrar o ícone da janela na 'bolha' do título

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he opened the window to let in some fresh air.

Portoghese

ele abriu a janela para deixar um pouco de ar fresco entrar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Inglese

window-to-viewport transformation

Portoghese

transformação janela-enquadramento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

choose an icon

Portoghese

escolha um ícone

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an icon of the city

Portoghese

Ícone da cidade

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he's an icon.

Portoghese

É um ícone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

choose an icon set:

Portoghese

escolha um conjunto de ícones:

Ultimo aggiornamento 2017-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i opened the window to let in the night air, and slept in peace.

Portoghese

eu abri a janela deixada no ar da noite, e dormi na paz.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is opening the window to the acquisition of european nationality to an indeterminate number of illegal immigrants.

Portoghese

abre uma janela para a obtenção da nacionalidade europeia por parte de um número indeterminado de imigrantes ilegais.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

please choose an icon first.

Portoghese

por favor, escolhe primeiro um ícone.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you can click the edge of a hidden docked window to open the window.

Portoghese

você pode clicar na borda de uma janela de encaixe oculta para abri-la.

Ultimo aggiornamento 2017-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we found the old adage, you know, "the eyes are the window to the soul," absolutely true.

Portoghese

nós descobrimos o velho adágio, sabe, "os olhos são a janela da mente." absolutamente verdadeiro.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

show system tray icon: if checked kgpg will minimize to an icon in the system tray.

Portoghese

mostrar o ícone na bandeja: se esta opção estiver assinalada, o kgpg minimizar- se- á para um ícone que fica na bandeja do sistema.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,253,601 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK