Hai cercato la traduzione di replace water loss da Inglese a Portoghese

water loss
evapotranspiração potencial

insensible water loss
perda insensível de Água

water loss, insensible
perda insensível de Água

water loss management projects
projectos de gestão de perdas de água;

reduce water loss and improve infiltration
reduzir a perda de água e melhorar a infiltração

more times and prevent the skin water loss
vezes mais e evitar a perda de água da pele

drip loss — average water loss in % of 20 carcasses.
Água de escorrimento — perda de água média em % de 20 carcaças

the most frequent adverse reactions are related to water loss.
as reações adversas mais frequentes estão relacionadas com a perda de água.

jinarc causes water loss because it increases your urine production.
jinarc provoca a perda de água porque aumenta a sua produção de urina.

others develop leathery, aromatic leaves to help reduce water loss.
outras desenvolvem folhas aromáticas coriáceas, para ajudar a reduzir a perda de água.

d reduction of demand (recycling), water loss and excessive use;
projecto de taskforce «tecnologias da água respeitadoras do ambiente»

prevents water loss from the skin, nourishes and gives greater tenderness to the skin.
evita a perda de água a partir da pele, nourishes e dá maior consistência na pele.

water loss of this magnitude occurs after an hour of running on a mildly warm day.
perda de água nessa magnitude ocorre depois de uma hora de corrida em dia moderadamente quente.

cryoprotectant solutions are circulated through blood vessels to remove and replace water inside cells with chemicals that prevent freezing.
soluções crioprotectoras circulam através dos vasos sanguíneos para remover e substituir a água dentro das células com substâncias químicas que impedem o congelamento.

in effect, enhanced co2 by reducing water loss created the same effect as providing more water.
de fato, o co2 realçado reduzindo a perda de água criou o mesmo efeito que fornecendo mais água.

this reduces the amount of skin exposed to the air or a dry surface, and thus reduces water loss.
isto reduz a quantidade de pele exposta ao ar ou a uma superfície seca, e por isso reduz a perda de água.

training courses in the field - mathematical modelling of water supply systems and water loss control.
formadora na área dos sistemas de abastecimento de água – simulação hidráulica e de qualidade da água e controlo de perdas de água.

the thick skin is an adaptation to better protect reptiles from the water loss that occurs with the permeable skin of amphibians.
a pele espessa é uma adaptação destinada a proteger melhor os répteis da perda de água a que está sujeita a pele permeável dos anfíbios.

sports drinks, which contain carbohydrates, minerals, electrolytes, and flavoring, are intended to replace water and electrolytes lost during exercise.
as bebidas desportivas, que contêm carboidratos, minerais, eletrólitos e aromatizantes, são destinadas a substituir a água e os eletrólitos perdidos durante o exercício físico.

covers the surface of the skin with a thin layer which prevents water loss and thus its dehydration, strengthening its barrier function.
reveste com uma fina película a superfície da pele que evita a perda de água e, deste modo, a sua desidratação, reforçando a sua função de barreira.