Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reportedly
declaradamente
Ultimo aggiornamento 2011-01-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reportedly deceased on 7 june 2012.
outras informações: a) comandante do exército de libertação do sudão (sla). b) alegadamente falecido em 7 de junho de 2012.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other information: reportedly deceased.
informações suplementares: alegadamente falecido.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the ceremony reportedly cost €700,000.
não resta nada destes embelezamentos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reportedly he is currently ‘restrained.’
pensa-se que esteja actualmente sob «restrição de movimentos».
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he reportedly defected at the end of 2013.
ele teria desertado nos fins de 2013.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in desperation, she reportedly attempted suicide.
em desespero, lale tentou cometer suicídio em 1943.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other information: reportedly deceased in 2005.
informações suplementares: alegadamente falecido em 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
however, they have reportedly often been disappointing.
no entanto, parece que nem sempre levam a bom porto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other information: reportedly deceased in june 2006.
informações suplementares: alegadamente falecido em junho de 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reportedly over 2,000 investigators worked on the case.
cerca de 2 mil investigadores trabalharam no caso.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other information: reportedly deceased in december 2001.
informações suplementares: alegadamente falecido em dezembro de 2001.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the album reportedly sold 750,000 copies in europe.
o álbum, até o momento, vendeu 750.000 cópias na europa.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other information: reportedly deceased in october 2003.’
informações suplementares: alegadamente falecido em outubro de 2003.»
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
reportedly, friuli also has an ephemeral claim to celticity.
alegadamente, o friuli também apresentou uma efêmera reivindicação de celticidade.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" spears reportedly earned $52 million from the endorsement.
spears ganhou $52 milhões pelo endorsamento.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the album has reportedly sold more than two million copies worldwide.
mundialmente, vendeu mais dois milhões de cópias.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" cobain reportedly recorded all his vocal tracks in six hours.
" cobain teria gravado todas as suas faixas vocais em seis horas.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" former world champion mikhail botvinnik reportedly expressed the same view.
" o antigo campeão mundial mikhail botvinnik também expressou a mesma opinião.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at one point, mason's mother was reportedly diagnosed with schizophrenia.
a certa altura, a mãe de mason teria sido diagnosticada com esquizofrenia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: