Hai cercato la traduzione di resent da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

resent

Portoghese

reenviadoresent by from- address( 1) to to- address( 2)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

resent

Portoghese

irritar-se

Ultimo aggiornamento 2010-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

resent-from

Portoghese

reenvida-de

Ultimo aggiornamento 2017-01-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

this i resent.

Portoghese

acho isso mau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

(resent from%1)

Portoghese

(enviado de novo de%1)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the resent-date header

Portoghese

o cabeçalho de 'data do reenvio'

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we should not resent them for it.

Portoghese

É verdade que se trata de um episódio próprio da história, e da história da frança.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the resent situation or “status quo”.

Portoghese

situação actual ou status quo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nor do the germans resent those seeking asylum.

Portoghese

ninguém pode fazer justiça pelas suas próprias

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if that was your intention i reject it and resent it.

Portoghese

se foi essa a sua intenção, refuto essa acusação, que me ofende.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Inglese

they resent his order and steal his watch and money.

Portoghese

eles se ressentem de sua ordem e roubam seu relógio e dinheiro.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

poland appreciates different opinions and does not resent criticism.

Portoghese

a polónia aceita as opiniões dos outros e não leva a mal as críticas.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

similarly, they will resent any partner that tries to seek individual

Portoghese

É importante lembrar que a viabilidade financeira não é o único risco envolvido numa parceria. para

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

they may well resent you for taking more of their time than necessary.

Portoghese

É muito mais provável que quem irritados consigo por lhes ter feito perder mais tempo do que o necessário.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

good morning! i was awakened by a friend called resent coughing

Portoghese

bom dia !!! fui despertada por uma amiga resente chamada tosse

Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i resent the fact that this unbalanced report was not debated in the house.

Portoghese

manifesto o meu desagrado pelo facto de este relatório tendencioso não ser debatido nesta assembleia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

5 - modification of the p > resent vocational/technical education system

Portoghese

universidade do minho projecto cedefop

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

dalí did not resent this marriage, because he had a great love and respect for his aunt.

Portoghese

dalí não se ressentiu por este casamento, como alguns pensaram, pois ele tinha um grande amor e respeito por sua tia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

even her own uncle, the duke of norfolk, had come to resent her attitude to her power.

Portoghese

até seu próprio tio, tomás howard, veio a ressentir-se de sua atitude no poder.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he seemed to resent that someone who apparently belonged to one side should have defected to the other.

Portoghese

pareceu ressentir-se com o facto de que uma pessoa que, aparentemente, pertencia a um lado se tenha passado para o outro.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,373,866,892 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK