Hai cercato la traduzione di restrictor da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

restrictor

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

restrictor

Portoghese

restritor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

restrictor bar

Portoghese

controlador de espessura

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

restrictor valve

Portoghese

válvula de restrição

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one-way restrictor

Portoghese

restritor unidirecional

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

flue spigot restrictor

Portoghese

redutor de tiragem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

three-way restrictor

Portoghese

redutor de três vias

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

unidirectional restrictor valve

Portoghese

válvula restritora unidirecional 

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

restrictor principle of operation

Portoghese

sistema repartidor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

high pressure hydraulic restrictor valve

Portoghese

válvula de redutor hidráulico de alta pressão

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the variable restrictor is set to its wide-open position;

Portoghese

abre-se completamente a válvula de regulação do caudal;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the variable restrictor shall be set to its wide-open position.

Portoghese

abre-se completamente a válvula de regulação do caudal.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

medullar cavity was locked by polyethylene restrictor 20 mm from the stem tip.

Portoghese

a cavidade intramedular foi bloqueada por meio do uso de restritor posicionado a 20 mm da ponta da haste antes da implantação.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kuhn et al. demonstrated its importance as a restrictor of external rotation of the abducted arm.

Portoghese

kunh et al. demonstraram sua importância como restritor da rotação externa do braço abduzido.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the medial patellofemoral ligament mpfl has been documented as the greatest restrictor of lateral translation of the patella.

Portoghese

o ligamento patelofemoral medial lpfm foi documentado como o maior restritor da translação lateral da patela.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the restrictor valve shall be incrementally closed or the blower speed decreased to decrease the flow rate;

Portoghese

fecha-se progressivamente a válvula de regulação do caudal ou diminui-se progressivamente a velocidade do insuflador para diminuir o caudal;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

among these structures, it has been accepted that the mpfl is the primary restrictor against lateral patellar displacement.

Portoghese

dessas estruturas, o lpfm tem sido aceito como o restritor primário contra o deslocamento patelar lateral.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the restrictor valve shall be incrementally closed to decrease the absolute pressure at the inlet to the cfv, pin;

Portoghese

fecha-se progressivamente a válvula de regulação do caudal para diminuir a pressão absoluta à entrada do cfv, pin;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the variable restrictor or variable-speed blower shall be set to a flow rate greater than the greatest flow rate expected during testing.

Portoghese

a válvula de regulação ou o insuflador de velocidade variável deve ser regulado para um caudal superior ao maior caudal previsto durante o ensaio.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in addition to these, the mechanism also includes the patellar retinacula, restrictor ligaments, hoffa's fat pad and the pre-patellar tissue.

Portoghese

além destas, ainda estão compreendidos os retináculos patelares, ligamentos restritores, coxim gorduroso de hoffa e o tecido pré-patelar.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for the road-version of the engine, the restrictors were not needed so the engine was developed without them.

Portoghese

dessa forma o corpo do motor não foi desenvolvido em ferro ou alumínio, mas sim em aço.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,144,449,510 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK