Hai cercato la traduzione di riddles da Inglese a Portoghese

riddles
charada

the riddles competition
sabe tantas coisas, mas não sabe falar; tem tantas asas, mas não pode voar.

it talks in riddles.
diz tudo e o seu contrário.

* "the riddles of aldhelm.
* "the riddles of aldhelm.

hand sieves and hand riddles
peneiras e crivos, manuais

openly and not in riddles.
abertamente e não nos riddles.

hand sieves and hand riddles (excl. colanders)
peneiras e crivos, manuais (expt. simples escorredores)

this mixture of action and riddles will have you enchanted.
uma mistura de acção e adivinhas que o deixará enfeitiçado.

boghuma kabisen titanji: ethical riddles in hiv research
boghuma kabisen titanji: ethical riddles in hiv research

english & maltese a few riddles about the european union:
inglês & maltês finlandês & sueco algumas adivinhas sobre a união europeia:

he becomes the villainous riddler, leaving riddles and puzzles at crime scenes.
ele se torna o vilão charada, deixando enigmas e puzzles em cenas de crime.

english & maltese a few riddles about the european union: st january 2007.
inglês & maltês finlandês & sueco algumas adivinhas sobre a união europeia:

==character overview==the riddler is obsessed with riddles, puzzles and word games.
== características ==charada é obcecado por enigmas, quebra-cabeças e jogos de palavras.

==extant fragments==cleobulus apparently wrote lyric poems, as well as riddles in verse.
==obra==cleóbulo aparentemente escreveu poemas líricos, bem como enigmas em verso.

'i'm glad they've begun asking riddles.--i believe i can guess that,' she added aloud.
"ainda bem que começaram a dizer adivinhas - acho que consigo adivinhar essa" acrescentou ela em voz alta.

*somin, ilya, "riddles, mysteries, and enigmas: unanswered questions of communism's collapse", pp.
*somin, ilya "riddles, mysteries, and enigmas: unanswered questions of communism's collapse" pages 84-88 from "policy review", volume 70, 1994.

hand riddle
crivo manual