Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr rihards piksminister for foreign affairs
antanas valionisministro dos negócios estrangeiros
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr rihards kozlovskis minister for the interior
rihards kozlovskis ministro do interior
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr rihards piks ms liene liepina replaced mr edvins inkēns in january2003
rihards piks liene liepina substituiu roberts zile em janeiro de2003 substituiu edvins inkēns em janeiro de2003
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
national parliament mr rihards piks ms liene liepina replaced mr edvins inkĒns in january 2003
parlamento nacional rihards piks liene liepina substituiu edvins inkĒns em janeiro de 2003
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the three people concerned are: mrs jana hybášková, mrs nina Škottová and mr rihards piks.
as três pessoas em questão são as senhoras deputadas jana hybášková e nina Škottová e o senhor deputado rihards piks.
the three people concerned are: mrs jana hybáš ková, mrs nina Š kottová and mr rihards piks.
as três pessoas em questão são as senhoras deputadas jana hybášková e nina Škottová e o senhor deputado rihards piks.
national parliament mr rihards piks ms liene liepina replaced mr roberts zile in january2003 replaced mr edvins inke¯nsin january2003
parlamento nacional rihards piks liene liepina substituiu roberts zile em janeiro de2003 substituiu edvins inke¯ns em janeiro de2003
in a letter dated 25 september 2014, acting minister of foreign affairs and minister of the interior of the republic of latvia, rihards kozloviskis, asked the european economic and social committee to draw up an exploratory opinion on the
por carta de 25 de setembro de 2014, rihards kozloviskis, ministro interino dos negócios estrangeiros e ministro do interior da república da letónia, solicitou ao comité económico e social europeu que elaborasse um parecer exploratório sobre os
the following have been appointed as observers to the european parliament: ms silva golde to replace mr rihards piks with effect from 24 march 2004, and ms inese slerere to replace mr aldis kuskis with effect from 24 march 2004.
foram nomeados observadores no parlamento europeu silva golde, para substituir rihards piks, e inese slerere, para substituir aldis kuskis, com efeitos a partir de 24 de março de 2004.
in a letter dated 25 september 2014, acting minister of foreign affairs-minister of interior of the republic of latvia, rihards kozloviskis, asked the european economic and social committee to draw up an exploratory opinion on the
por carta de 25 de setembro de 2014, rihards kozlovskis, ministro interino dos negócios estrangeiros - ministro do interior da república da letónia, solicitou ao comité económico e social europeu que elaborasse um parecer exploratório sobre o
the latvian authorities have informed me that the term of office of the following three latvian observers at the european parliament has come to an end: mr juris dobelis with effect from 18 march 2004, mr aldis kuskis with effect from 18 march 2004 and mr rihards piks with effect from 24 march 2004.
recebi das autoridades da letónia a indicação de que chegaram ao fim os mandatos dos três observadores lituanos no parlamento europeu a seguir indicados: juris dobelis e aldis kuskis, ambos com efeitos a partir de 18 de março de 2004, e rihards piks, com efeitos a partir de 24 de março de 2004.