Hai cercato la traduzione di rosemount 3051c coplanar press... da Inglese a Portoghese

pressure transmitter
transmissor de pressão

fuel pressure transmitter
transmissor de pressão do combustível

differential pressure transmitter
transmissor de pressão diferencial

figure 6 leveling a model sta122 or 922 absolute pressure transmitter.
figura 6 nivelamento de um modelo de sta122 ou 922 transmissor de pressão absoluta

the accuracy of the density calculation largely depends on the accuracy of the pressure transmitter.
a precisão do cálculo da densidade depende em grande parte da precisão do transmissor de pressão.

that pressure transmitter series has been discontinued and replaced with the following part number: 7mf0340 1dm01 5af za00 e01 y21
essa série de transmissores de pressão foi descontinuada e substituída pelo seguinte número de peça: 7mf0340 1dm01 5af za00 e01 y21

simple and quick vice versa by using the standard air pressure transmitter as we use for air pressure measurement during the brake test.
simples e rápido usando o transmissor de pressão do ar padrão que também é usado para a medição da pressão do ar durante o teste de freio.

when the gauge is connected with a pressure transmitter near the bottom of the tank, the density of the product can be calculated and presented.
quando o medidor está conectado a um transmissor de pressão próximo do fundo do tanque, a densidade do produto pode ser calculada e apresentada.

when the tankradar rex gauge is connected with a pressure transmitter near the bottom of the tank, the density of the product can be calculated and presented.
quando o medidor tankradar rex está conectado a um transmissor de pressão próximo do fundo do tanque, a densidade do produto pode ser calculada e apresentada.

available preassembled to the world's most popular pressure transmitters
pré-montado e disponível para os transmissores de pressão mais conhecidos do mundo.

the mounting position of a model sta122 or sta922 absolute pressure transmitter or a model std110 draft range differential pressure transmitter is critical as the transmitter spans become smaller.
a posição de montagem de um transmissor de pressão absoluta modelo sta122 ou sta922 ou um transmissor de pressão diferencial de intervalo de projeto std110 é fundamental pois as distâncias do transmissor se tornam menores.

for example, a differential pressure transmitter comes with double ended process heads with lf4 inch npt connections but they can be modified to accept yz inch npt through optional flange adapters.
por exemplo, um transmissor de pressão diferencial vem com cabeçotes de processo de extremidade dupla com conexões npt de ¼ de polegada, mas podem ser modificados para aceitar npt de yz polegadas através de adaptadores de flange opcionais.

a pressure transmitter, for example, can detect impulse-line plugging and alert operators and maintenance personnel so they can take appropriate action before the process is affected.
um transmissor de pressão, por exemplo, pode detectar o entupimento da linha de impulso e alertar operadores e o pessoal da manutenção, de forma que eles possam tomar a ação apropriada antes que o processo seja afetado.

figure 11 shows a diagram ofa typical piping arrangement using a three-valve manifold and blow-down lines for a differential pressure transmitter being used to measure flow.
a figura 11 mostra um diagrama de uma disposição de tubos típica usando um coletor de três válvulas e linhas de saída para um transmissor de pressão diferencial sendo usado para medir o fluxo.

just to clarify, this assembly has a lot of stainless steel pipe fittings and flanges, ball valves, proximity switches and a pressure transmitter. should i include these items in the proposal.
apenas para esclarecer, este conjunto possui muitos encaixes e flanges de tubos de aço inoxidável, válvulas de esfera, interruptores de proximidade e um transmissor de pressão. devo incluir esses itens na proposta.

to assure optimum performance, evaluate these conditions at the mounting area relative to published.transmitter specifications and accepted installation practices for electronic pressure transmitters.
para garantir um melhor desempenho, avalie estas condições na área de montagem em relação às especificações publicadas do transmissor e as práticas de instalação aceitas para transmissores de pressão eletrônicos.

* some of yokogawa's main hardware products are pressure transmitters, flow meters, controllers, recorders and data acquisition equipment.
* alguns dos principais produtos fabricados pela yokogawa são controladores, registradores e equipamento de aquisição de dados.

13 demographic characteristics, 14 coagulopathy, 15 cohort, 16 liver cirrhosis, 17 coinfection, 18 choroidopathy, 19 corneal scarring, 20 dense cataract, 21 double-blind design, 22 breast density, 23 extraction / amplification / sequencing / quantification of dna, 24 hepatic encephalopathy, 25 prospective / retrospective / cross-sectional study, 26 risk stratification, 27 insulin-like growth factor, 28 neurocognitive function, 29 serum pharmacokinetics, 30 pituitary transcription factors, 31 genotype, 32 genome, 33 encoding genes, 34 portal hypertension 35 contained distal herniation, 36 vitreous hemorrhage, 37 occult infection, 38 measurement of portal vein pressure gradient, 39 myelosuppression, 40 serum levels of hemoglobin and bilirubin, 41 serum levels of nitric oxide, 42 neurolysis, 43 peripheral neuropathy, 44 clinical research, performance status 45, 46 risk potential, 47 exploratory research, 48 pneumothorax, 49 prospects for the future, 50 peptides, 51 spontaneous bacterial peritonitis, 52 protein carbonylated, 53 analogue pictorial questionnaire, 54 psychosis, 55 cutaneous rash; 56 diabetic retinopathy, 57 randomized, 58 nonrandom selection, 59 genetic sequencing, 60 sialometry, 61 psychological symptoms, 62 , serology 63 histological subtype of hodgkin's lymphoma, 64 viral susceptibility, 65 prevalence rate, 66 molecular biology technique, 67 biological therapy, 68 cognitive behavioral therapy, 69 optical coherence tomography, 70 toxicity, 71 pressure transmitter, 72 generalized anxiety disorder, 73 antiretroviral treatment, 74 nucleotide treatment, 75 non-infectious uveitis, 76 invasive mechanical ventilation.
13- características demográficas, 14- coagulopatia, 15- coorte, 16- cirrose hepática, 17- coinfecção, 18- coroidopatia, 19- cicatriz corneana, 20- catarata densa, 21- desenho duplo cego, 22- densidade mamária, 23- extração/amplificação/seqüenciamento/quantificação do dna, 24- encefalopatia hepática, 25- estudo prospectivo/retrospectivo/transversal, 26- estratificação de risco, 27- fator de crescimento insulina-símile, 28- função neurocognitiva, 29- farmacocinética sérica, 30- fatores de transcrição hipofisárias, 31- genotipo, 32- genoma, 33- genes codificadores, 34- hipertensão porta, 35- hérnia distal contida, 36- hemorragia vítrea, 37- infecção oculta, 38- medida do gradiente de pressão da veia porta, 39- mielossupressão, 40- níveis séricos de hemoglobina e bilirrubina, 41- níveis séricos de óxido nítrico, 42- neurólise, 43- neuropatia periférica, 44- pesquisa clínica, 45- performance status, 46- potencial de risco, 47- pesquisa exploratória, 48- pneumotórax, 49- perspectivas para futuro, 50- peptídeos, 51- peritonite bacteriana espontânea, 52- proteína carbonilada, 53- questionário pictórico analógico, 54- quadro psicótico, 55- rash cutâneo; 56- retinopatia diabética, 57- randomizado, 58- seleção não aleatória, 59- sequenciamento genético, 60- sialometria, 61- sintomas psicológicos, 62- sorologia, 63- subtipo histológico de linfoma de hodgkin, 64- susceptibilidade viral, 65- taxa de prevalência, 66- técnica de biologia molecular, 67- terapia biológica, 68- terapia cognitiva comportamental, 69- tomografia de coerência ótica, 70- toxicidade, 71- transdutor de pressão, 72- transtorno de ansiedade generalizada, 73- tratamento antirretroviral, 74- tratamento nucleotídeo, 75- uveíte não infecciosa, 76- ventilação mecânica invasiva.