Hai cercato la traduzione di safety briefing da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

safety briefing

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

safety briefing card

Portoghese

cartão com instruções sobre segurança

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

maritime safety: briefing.

Portoghese

comissão: antónio vitorino, membro.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

briefing

Portoghese

sessão de informação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

briefing memo

Portoghese

nota informativa

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

passenger safety briefing, safety cards,

Portoghese

instruções a dar aos passageiros sobre segurança, cartões com instruções sobre segurança;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

safety of toys containing phthalates: briefing.

Portoghese

sessão anterior: boi. 10­2001, ponto 1.9.10

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

passenger briefing

Portoghese

informações aos passageiros

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

briefing chains.

Portoghese

perspectiva conter qualquer elemento discriminatório, devendo basear-se apenas em relatórios científicos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

invitation - briefing

Portoghese

convite - sessÃo de informaÇÃo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

enlargement: briefing.

Portoghese

2609.ª sessão

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

briefing(meeting)

Portoghese

reunião de informação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the location and the contents of the safety briefing card,

Portoghese

localização e conteúdo do cartão de instruções sobre segurança,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the location and the contents of the safety briefing card; and,

Portoghese

localização e conteúdo do cartão de instruções sobre segurança; e

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

invitation - press briefing

Portoghese

convite - sessÃo de informaÇÃo À imprensa

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

□ safety of medical devices: briefing by the french delegation.

Portoghese

sessão anterior: boi. 3-1997, ponto 1.9.3

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

d communication and proposal for a regulation on maritime safety: briefing.

Portoghese

q comunicação c proposta de regulamento so bre a segurança marítima: informações.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Ü commission communication on nuclear safety in the european union: briefing.

Portoghese

□ decisão respeitante à celebração do acordo com angola sobre as possibilidades de pesca e a contrapartida financeira (­ > ponto 1.3.123). Π comunicação da comissão sobre a segurança nuclear na união europeia: informação.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

d coordination within the international mari­time organisation on maritime safety: briefing.

Portoghese

d proitogação da aplicação provisória do acordo interno entre os estados­membros rela­tivo ao financiamento e à gestão da ajuda comu­nitária: aprovação de uma decisão.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

passenger briefing/safety demonstrations

Portoghese

instruções aos passageiros e demonstrações de segurança.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a passenger safety briefing shall be given immediately before or after departure;

Portoghese

imediatamente antes ou depois da saída do navio, devem ser dadas aos passageiros instruções de segurança;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,888,750 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK