Hai cercato la traduzione di sapid da Inglese a Portoghese

safiran payam darya shipping lines (sapid)
safiran payam darya shipping lines (sapid)

acts onbehalf of eu-designated hdsl and sapid in the united arab emirates.
atua nos emirados Árabes unidos em nome da hdsl e da sapid, entidades designadas pela ue.

acts on behalf of eu-designated hdsl and sapid in the united arab emirates.
atua nos emirados Árabes unidos em nome da hdsl e da sapid, designadas pela ue.

a tehran-based ship management company acts as technical manager for many of sapid’s vessels
empresa de gestão de navios sediada em teerão, actua na área da gestão técnica de grande parte dos navios da sapid

safiran payam darya (a.k.a. safiran payam darya shipping lines, a.k.a sapid shipping company)
safiran payam darya (t.c.p. safiran payam darya shipping lines e sapid shipping company)

the ships are operated by safiran payam darya shipping lines (sapid) which took over irisl's bulk services and routes and uses vessels previously owned by irisl.
os navios estão ao serviço da safiran payam darya shipping lines (sapid) que retomou os serviços de transporte de mercadorias e as rotas da irisl e utiliza navios que anteriormente eram detidos e utilizados pela irisl.

foods, whether dried or in concentrated form, including flavourings incorporated during the manufacturing of compound foods, because of their aromatic, sapid or nutritive properties together with a secondary colouring or other technological effect;
os géneros alimentícios, secos ou concentrados, incluindo os aromas incorporados durante o fabrico de géneros alimentícios compostos, devido às suas propriedades aromáticas, sápidas ou nutritivas, bem como a um efeito corante secundário e a uma função tecnológica suplementar;

insight world ltd is a hong kong based company, owned by loweswater ltd, whose ships are operated by safiran payam darya shipping lines (sapid) that took over irisl's bulk services and routes and uses vessels previously owned and operated by irisl.
a insight world ltd é uma empresa estabelecida em hong kong, propriedade da loweswater ltd, cujos navios estão ao serviço da safiran payam darya shipping lines (sapid) que retomou os serviços de transporte de mercadorias e as rotas da irisl e que utiliza navios que anteriormente eram propriedade e estavam ao serviço da irisl.