Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in addition, the applicant may include a comparator having a closer genetic background to the genetically modified plant than the conventional counterpart (such as a negative segregant).
além disso, o requerente pode incluir um comparador com antecedentes genéticos mais próximos da planta geneticamente modificada do que o equivalente tradicional (por exemplo, um segregante negativo).
when for example seeds of a maize gm stack with four different single gm events are cultivated, the resulting harvest contains not just grains with all four different gm events, but also grains containing only one, two or three different single gm events, and grains that do not contain any of the four single gm events (negative segregants).
se, por exemplo, se cultivam sementes de uma combinação mg de milho com quatro eventos únicos de modificações genéticas diferentes, a colheita resultante contém não apenas grãos com os quatro eventos de modificações genéticas diferentes, mas também grãos que contêm apenas um, dois ou três eventos únicos de modificações genéticas diferentes e grãos que não contêm nenhum dos quatro eventos únicos de modificações genéticas (segregantes negativos).