Hai cercato la traduzione di select pick number da Inglese a Portoghese

however even if nobody uses the machine the rng continues to pick numbers.
no entanto, mesmo que ninguém usa as máquinas para escolher os números rng contínuas.

but the rng picks numbers even when the machine is not being played. so you can't find an exact place of a number in the sequence.
mas o rng escolhe números mesmo quando a máquina não está sendo jogada. portanto você não pode encontrar um lugar exato de um número na seqüência.

and notice, by the way, that most people pick numbers right around there.
e notem, a propósito, que a maioria das pessoas escolhem números exatamente ao redor deles.

however, this is impossible for most machines, because the rng picks numbers even when the machine is not being played. so you can't find an exact place of a number in the sequence.
contudo, isto é impossível para a maior parte de máquinas, porque o rng escolhe números mesmo quando a máquina não está sendo jogada. portanto você não pode encontrar um lugar exato de um número na seqüência.

but the rng picks numbers even when the machine is not being played. so the numbers can't be exactly found in a sequence.
mas o rng escolhe números mesmo quando a máquina não está sendo jogada. portanto os números não podem ser exatamente encontrados em uma seqüência.