Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
sentenced to jail
Portoghese
sentenciado a pena de prisão
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
the sentenced person is:
Portoghese
a pessoa condenada encontra-se:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
transfer of sentenced persons
Portoghese
transferência de pessoas condenadas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
he was sentenced to death.
Portoghese
ele foi condenado à morte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
notification of the sentenced person
Portoghese
notificaÇÃo da pessoa condenada
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
he was sentenced to life imprisonment.
Portoghese
==bibliografia====ligações externas==
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
opinion of the sentenced person:
Portoghese
opinião da pessoa condenada:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
both were sentenced in washington state.
Portoghese
os dois irmãos foram sentenciados no estado de washington.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
most were let go, but 450 were sentenced.
Portoghese
a maioria deles foram libertada, mas 450 foram sentenciados.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
addicts are sentenced to compulsory treatment.
Portoghese
os toxicodependentes são condenados a fazer tratamento compulsivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
convention on the transfer of sentenced persons
Portoghese
convenção relativa à transferência de pessoas condenadas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
they were sentenced to death and were hanged.
Portoghese
foram condenados à morte e enforcados.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
tachibana was sentenced to death, and hanged.
Portoghese
tachibana foi sentenciado à morte.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
adeodato was sentenced to 30 years in prison.
Portoghese
adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
when the sentenced person consented to the transfer;
Portoghese
quando a pessoa tenha consentido na sua transferência;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fifty other prisoners have been sentenced to death.
Portoghese
além disso, outros 50 detidos foram condenados à morte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
of the sentenced person’s escape from custody;
Portoghese
da evasão da pessoa condenada;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
his printer, a rural craftsman, has also been sentenced.
Portoghese
o tipógrafo, um artesão rural, foi, também ele, condenado.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
gray had been arrested various times, but never sentenced.
Portoghese
gray havia sido preso várias vezes, mas nunca fora condenado.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
