Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the sesa vehicle is understood by the point of view of the health professional as a tool that facilitates assistance to indigenous elderly.
o veículo da sesai, é entendido, no ponto de vista do profissional de saúde, como uma ferramenta que facilita a assistência ao idoso indígena.
hence, we problematize the tension that has been heating up in the relations between the sesa and the consortium with respect to the exercise of the regulatory functions in the region.
problematizamos, assim, o tensionamento em ebulição nas relações entre a sesa e os consórcios quanto ao exercício das funções regulatórias na região.
the complex, located next to the gothic region sesa, is the largest in the state, behind curitiba and its metropolitan area.
o complexo, localizado próximo á região do bairro cara-cará, é o maior do interior do estado, atrás apenas de curitiba e sua região metropolitana.
the federal government, the government of the state of paraná and the state health department sesa have undertaken efforts with fortifying proposals and policies for monitoring basic healthcare actions with the purpose of incorporating and evaluating processes in the organizations and routine of the health services.
o governo federal e o governo do estado do paraná e secretaria de estado da saúde sesa vêm empreendendo esforços com propostas e políticas de fortalecimento das ações de monitoramento da atenção básica com o objetivo de incorporar processos avaliativos no cotidiano das organizações e serviços de saúde.
the divestiture of cofathec coriance plus cofathec service’s heating networks, excluding cofathec coriance’s holding in climespace and sesas.
a cessão da cofathec coriance, bem como das redes de aquecimento da cofathec service, com exclusão da participação detida pela cofathec coriance na climespace e na sesas.