Hai cercato la traduzione di sheets appended da Inglese a Portoghese

appended.
incluída no anexo

appended data
dados anexados

(programme appended)
(programa em anexo)

appended control channel
canal de comando auxiliar

appended data can include:
dados anexados podem incluir:

slow appended control channel
acch lento

appended to the new setting.
anexado à nova definição.

cf. provisional programme appended.
ver projecto de programa em anexo.

hearing (see appended programme)
audição (ver projecto de programa em anexo)

refer to the appended table 2.
ver o quadro 2 anexo.

the following is appended to part 20:
ao nº 20, acrescenta-se o seguinte texto:

a list of euro info centres is appended.
a lista dos eurogabinetes é apresentada em anexo no final da presente brochura.

discussion of committee opinions (appended)
elaboração de pareceres do comité (em anexo)

his speech is appended to these minutes.
o seu discurso está apenso à presente acta.

a detailed programme is appended to this invitation.
um programa pormenorizado do desenrolar da audição segue em anexo à presente convocatória.

additional sheets may be appended to the application where there is a need to expand on certain particulars required.
podem ser juntas ao pedido folhas complementares caso se revele necessário desenvolver alguma das indicações a prestar.

4. the council issues the appended negotiating directives.
4. o conselho publique as directrizes de negociação apensas.

this appended data can provide context to retrieved values.
esses dados anexados podem fornecer o contexto para valores recuperados.

3.2 thirteen protocols are appended to the new treaties.
3.2 serão anexados aos novos tratados treze protocolos.

3.2 thirteen protocols are appended to the lisbon treaty.
3.2 serão anexados ao tratado de lisboa treze protocolos.