Hai cercato la traduzione di shintaro da Inglese a Portoghese

shintaro matsuoka
shintaro matsuoka

simplistic by shintaro matsuokaname
"simplistic" por shintaro matsuokaname

"simplistic" by shintaro matsuoka
"simplistic" por shintaro matsuokaname

shintaro matsuoka shin@shoegazed. org
shintaro matsuoka shin@ shoegazed. org

his grandfather, kan abe, and father, shintaro abe, were both politicians.
ingressou na carreira política em 1982, seguindo os passos de seu pai shintaro abe e avô kan abe.

*shintaro abe, former minister of foreign affairs and general secretary of the ldp.
*shintaro abe, ex-ministro de assuntos exteriores e secretário geral da ldp.

this plan was supported by prime minister junichiro koizumi but opposed by tokyo governor shintaro ishihara.
este plano foi apoiado pelo primeiro-ministro junichiro koizumi mas foi oposto pelo governador de tóquio shintaro ishihara.

mr shintaro abe, japan's new foreign minister, visited the commission early in january.
a comissão prosseguiu as negociações com vários terceiros países a fim de prorrogar, pa ra 1983, os arranjos concernentes às importações de produtos siderúrgicos dependentes do tratado ceca.

professor shintaro kodama, a disciple of ikeda, discovered in 1913 that dried bonito flakes contained another umami substance.
mais tarde, um discípulo do professor ikeda, shintaro kodama, descobriu em 1913 que flocos de bonito seco continham outra substância umami.

in 2006, the car was tested by shintaro ishihara, the governor of tokyo, as well as by naruhito, crown prince of japan.
em 2006, o carro foi testado por shintaro ishihara, governador da cidade de tokyo, e também pelo príncipe de coroa naruhito.

former tokyo governor shintaro ishihara has repeatedly called for moving the market to toyosu, koto, with construction of the new market to begin in 2013 for completion in 2014.
o ex-governador de tóquio shintaro ishihara por repetidas vezes solicitou que o mercado fosse transferido para toyosu, koto, com a construção de um novo mercado a ser iniciada em 2013 com término em 2014.

battle art director shintaro takai has explained that it was his intention that battles in "final fantasy x" come across as a natural part of the story and not an independent element.
o diretor de batalha e arte shintaro takai explicou que era sua intenção que as batalhas em final fantasy x fosse para nos depararmos como uma parte natural da história e não um elemento independente.

morimoto also has a younger brother shintaro morimoto who belongs to another johnny's entertainment groupas a johnny's jr. called snow prince gasshoudan, created for the movie of the same name.
jump* grupos em que esteve: tap kids, j.j.express* veterano que admira: takizawa hideaki==trivia==* seu irmão, morimoto shintaro, também pertence ao johnny's entertainment.

)*hisatsune sakomizu (7 april 1945 - 15 august 1945)*daizaburō tsugita (1945-1946)*wataru narahashi (1946)*jyōji hayashi (1946-1947, 1947)*suehiro nishio (1947-1948)*gizō tomabechi (1948)*eisaku satō (1948-1949; later prime minister, 1964–1972)*kaneshichi masuda (1949-1950)*katsuo okazaki (1950-1951)*shigeru hori (1951-1952, 1968-1971)*taketora ogata (1945, 1952-1953)*kenji fukunaga (1953-1954, 1966-1967)*ryutarō nemoto (1954-1956)*hirohide ishida (1956-1957)*kiichi aichi (1957-1958, 1966)*munenori akagi (1958-1959)*etsusaburō shiina (1959-1960)*masayoshi Ōhira (1960-1962); later prime minister, 1978–1980)*yasumi kurogane (1962-1964)*zenko suzuki (1964; later prime minister, 1980–1982)*tomisaburō hashimoto (1964-1966)*toshio kimura (1967-1968)*noboru takeshita (1971-1972, 1974; later prime minister, 1987–1989)*susumu nikaidō (1972-1974)*ichitarō ide (1974-1976)*sunao sonoda (1976-1977)*shintaro abe (1977-1978)*rokusuke tanaka (1978-1979)*masayoshi ito (1979-1980; later acting prime minister, 1980)*kiichi miyazawa (1980-1982; later prime minister, 1991–1993)*masaharu gotōda (1982-1983, 1985-1987)*takao fujinami (1983-1985)===heisei era===*keizō obuchi (1987–1989; later prime minister, 1998–2000)*masajuro shiokawa (1989)*tokuo yamashita (1989)*mayumi moriyama (1989–1990)*misoji sakamoto (1990–1991)*koichi kato (1991–1992)*yōhei kōno (1992–1993)*masayoshi takemura (1993–1994)*hiroshi kumagai (1994)*kozo igarashi (1994–1995)*koken nosaka (1995–1996)*seiroku kajiyama (1996–1997)*kanezo muraoka (1997–1998)*hiromu nonaka (1998–1999)*mikio aoki (1999–2000)*hidenao nakagawa (2000)*yasuo fukuda (2000–2004; later prime minister, 2007–2008)*hiroyuki hosoda (2004–2005)*shinzō abe (2005–2006; later prime minister, 2006–2007, 2012-present)*yasuhisa shiozaki (2006–2007)*kaoru yosano (2007)*nobutaka machimura (2007–2008)*takeo kawamura (2008–2009)*hirofumi hirano (2009–2010)*yoshito sengoku (2010–2011)*yukio edano (2011)*osamu fujimura (2011-2012)*yoshihide suga (2012–present)==references==;notes
==lista de secretários gerais do gabinete ===== era shōwa ===*ichirō hatoyama (1927 - 1929; depois primeiro-ministro, 1954 - 1956)*shigeru yoshida (1936)*hisatsune sakomizu (7 de abril de 1945 - 15 de agosto de 1945)*eisaku sato (1946; depois primeiro-ministro, 1964 - 1972)*masayoshi Ōhira (1960; depois primeiro-ministro, 1978 - 1980)*zenko suzuki (1963 - 1964; depois primeiro-ministro, 1980 - 1982)*noboru takeshita (1972 - 1974; depois primeiro-ministro, 1987 - 1989)*kiichi miyazawa (1984 – 1986; depois primeiro-ministro, 1991 - 1993)=== era heisei ===*keizo obuchi (1987 - 1989; 1998 - 2000)*masajuro shiokawa (1989)*tokuo yamashita (1989)*mayumi moriyama (1989 - 1990)*misoji sakamoto (1990 - 1991)*koichi kato (1991 - 1992)*yōhei kōno (1992 - 1993)*masayoshi takemura (1993 - 1994)*hiroshi kumagai (1994)*kozo igarashi (1994 - 1995)*koken nosaka (1995 - 1996)*seiroku kajiyama (1996 - 1997)*kanezo muraoka (1997 - 1998)*hiromu nonaka (1998 - 1999)*mikio aoki (1999 - 2000)*hidenao nakagawa (2000)*yasuo fukuda (2000 - 2004; depois primeiro-ministro, 2007 - 2008)*hiroyuki hosoda (2004 - 2005)*shinzo abe (2005 - 2006; depois primeiro-ministro, 2006 - 2007)*yasuhisa shiozaki (2006 - 2007)*kaoru yosano (2007)*nobutaka machimura (2007 - 2008)*takeo kawamura (2008 - 2009)*hirofumi hirano (2009 -2010)*yoshito sengoku (2010-present)