Hai cercato la traduzione di shoulder blade da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

shoulder blade

Portoghese

escápula

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

shoulder blade pain

Portoghese

dor na omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

shoulder blade fracture

Portoghese

fractura da omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

fracture of shoulder blade

Portoghese

fractura da omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

open fracture of shoulder blade

Portoghese

fractura exposta da omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

fracture of shoulder blade, nos

Portoghese

fractura da omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

closed fracture of shoulder blade

Portoghese

fractura fechada da omoplata, parte ne

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

closed fracture of shoulder blade, nos

Portoghese

fractura fechada da omoplata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

shoulder blades

Portoghese

escápula

Ultimo aggiornamento 2013-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

his right shoulder blade was also found to be deeply wounded.

Portoghese

em seu ombro direito também foi profundamente ferido.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.

Portoghese

então caia do ombro a minha espádua, e separe-se o meu braço da sua juntura.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shoulder blades, touches, and spaces.

Portoghese

são escápulas, toques e espaços.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

lift the loose skin between the shoulder blades.

Portoghese

levantar a pele laxa situada entre as omoplatas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

to anywhere except between your dogs shoulder blades.

Portoghese

em nenhuma parte do corpo à excepção da zona entre as clavículas dos cães.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

apply topically to the skin between the shoulder blades.

Portoghese

aplicar topicamente na pele, entre as omoplatas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the implant should be administered subcutaneously between the shoulder blades of the dog.

Portoghese

o implante deve ser administrado por via subcutânea entre as omoplatas do cão.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

select the implant site by locating the area of the back midway between the shoulder blades.

Portoghese

seleccionar o local do implante localizando a zona a meio do dorso , entre as omoplatas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

apply topically to the skin at the base of the neck in front of the shoulder blades.

Portoghese

aplicar topicamente na pele, na base da nuca, à frente das escápulas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,116,272 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK