Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
wet shrinking
Portoghese
decatissagem a água
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
shrinking machine
Portoghese
máquina de estreitar
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
shrinking lung syndrome
Portoghese
síndrome dos pulmões retraídos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
a shrinking target.
Portoghese
a shrinking target.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
cloth pre-shrinking
Portoghese
encolhimento de tecidos
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
shrinking of the aral sea
Portoghese
recuo do mar de aral
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
sls - shrinking lung syndrome
Portoghese
síndrome dos pulmões retraídos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
shrinking and elongation tester
Portoghese
aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
before i was like shrinking.
Portoghese
antes eu era como encolhido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
towards a shrinking population?
Portoghese
a população vai diminuir?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
shrinking lung syndrome (disorder)
Portoghese
síndrome dos pulmões retraídos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
these are shrinking even further.
Portoghese
estes estão encolhendo cada vez mais.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the population is shrinking," he said.
Portoghese
a população russa está encolhendo” – disse o presidente obama.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
the woman felt her heart shrinking.
Portoghese
a mulher sentiu um grande aperto no coração.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
example: shrinking and swelling clays
Portoghese
exemplo: argilas expansivas e contráteis
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
shrinking eu population and demographic ageing
Portoghese
diminuiÇÃo da populaÇÃo da ue e envelhecimento demogrÁfico
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the fisheries sector is steadily shrinking.
Portoghese
o sector das pescas está em constante regressão.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
overall shrinking deficits, but country differences
Portoghese
uma redução global dos défices, embora diferenciada consoante os países
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
can migration rescue a shrinking ell population?
Portoghese
as migrações podem salvar a população europeia?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE