Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
* shulman, seth.
*shulman, seth.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alix kates shulman.
alix kates shulman.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shulman's syndrome
fasceíte eosinófila
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in november 2008, hathaway started dating actor adam shulman.
hathaway começou um namoro com o também ator adam shulman, em novembro de 2008.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shulman et al. and shulman have suggested that there are more cognitive changes in patients with less education.
de acordo com shulman et al. e shulman, a alteração cognitiva em pacientes com escolaridade mais baixa foi maior.
tinnitus has become an important part of the nes after professor abraham shulman from new york state university joined the society.
o zumbido tornou-se parte importante da sne depois que o professor abraão shulman, da universidade estadual de nova york, aderiu à sociedade.
in 1973, shulman was asked by a printer friend for a quotation by goldman for use on a t-shirt.
em 1973 shulman recebeu um pedido de um de seus amigos editores para uma citação de goldman para ser grafada em uma camiseta.
in gentle giant, shulman became known as a dynamic frontman in the live environment and recorded twelve albums with the band over ten years.
no gentle giant, shulman destacou-se como um dinâmico "frontman" nas apresentações ao vivo e gravou 12 álbuns com a banda durante um período de 10 anos.
what that probably means is that "patching is very local to where the vulnerability is being reported," shulman said
o que isso provavelmente significa é que "a correção é muito pontual para onde a vulnerabilidade está sendo relatada", disse shulman
Ultimo aggiornamento 2013-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
according to shulman, it is important that the professor knows the students and the class in order to be able to evaluate which educational methodologies may be the best option.
para shulman é importante que o professor conheça os estudantes, a turma, para que tenha condições de avaliar quais metodologias de ensino podem ser mais bem utilizadas.
shulman has dedicated his life to the study of tinnitus and has produced quite an admirable body of concepts and theories about this symptom, which now are accepted as important contributions.
ele tem dedicado sua vida ao estudo do zumbido, tendo gerado um admirável conjunto de conceitos e teorias sobre este sintoma que, hoje em dia, são aceitos como importantes contribuições.
each time a flaw is discovered in a product component, the effort seems to be to patch that specific issue without going through code revision to eliminate the same vulnerability in other parts of the product, shulman said
cada vez que um defeito é descoberto em um componente do produto, o esforço parece ser para corrigir esse problema específico, sem passar por revisão do código para eliminar a mesma vulnerabilidade em outras partes do produto, disse shulman
Ultimo aggiornamento 2013-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the word learner will be used when the category of knowledge base of shulman's knowledge of learners and their characteristics is mentioned, as in the terms learners in spanish is alumnos and alunos in portuguese.
utilizamos "alunos" quando mencionada a categoria de conhecimento base de shulman conhecimento sobre os alunos e suas características, pois a tradução de learners para o espanhol é alumnos e para o português, alunos.
milton shulman wrote in "the evening standard" "to some it will be one of the greatest films ever made, to others a deep disappointment.
milton shulman escreveu no jornal "the evening standard" (tradução livre): "alguns dirão que foi um dos maiores filmes já feito enquanto outros sofrerão de profundo desapontamento.