Hai cercato la traduzione di simething went wrong please te... da Inglese a Portoghese

what went wrong?
o que é que não funcionou?

descupe went wrong
foi mal

something went wrong.
algo deu errado.

oops! something went wrong. you may be able to try again.
ops! algo deu errado. você pode ser capaz de tentar novamente.

but something went wrong.
mas algo ia mal.

correct me if i’m wrong, please.
me corrijam se eu estiver errado, por favor.

oops, something went wrong!
oops, algo correu mal!

however, something went wrong.
no entanto, algo deu errado.

but obviously something went wrong.
mas é óbvio que alguma coisa ia mal.

apparently everything went fine, but if you see something wrong, please contact me.
se notarem algo errado, por favor, entrem em contato.

whoops, looks like something went wrong
opa, parece que algo deu errado

blogger firas asks "what went wrong?"
o blogueiro firas pergunta “o que deu errado”?

but things went wrong, did they not?
mas as coisas correram mal, não é verdade?

what went wrong in france and the netherlands?
o que é que correu mal em frança e nos países baixos?

something went wrong in that beautiful garden of eden.
houve um problema no belo jardim do Éden.

what went wrong with the accident involving the prestige?
o que é que correu mal no acidente com o prestige?

but something went wrong and romeo never got the information.
mas algo deu errado e romeo nunca recebeu a informação.

europe 's past shows instances where we went wrong.
o passado da europa mostra-nos momentos em que as coisas tomaram um rumo errado.