Hai cercato la traduzione di snip da Inglese a Portoghese

snip
estrela entre os olhos

tinman's snip
cisalha de latoeiro

measurement of maximal respiratory pressures and snip
medida das pressões respiratórias máximas e da snip

we measured snip from functional residual capacity frc.
medimos a pin a partir da capacidade residual funcional crf.

first, snip values were based on unmonitored frc.
primeiro, os valores de pin foram baseados na crf sem monitorização.

correlations between snip and the study variables are presented in table 3.
as correlações entre pin e as variáveis estudadas estão apresentadas na tabela 3.

thus, the values of mrps and snip were not overestimated or underestimated systematically.
dessa forma, os valores das prm e da snip não foram superestimados ou subestimados de forma sistemática.

i assume you also snip these off as they certainly seemed to serve no purpose.
eu suponho que você snip também estes fora como pareceram certamente não servir a nenhuma finalidade.

hold a 45 mg capsule upright over a bowl and carefully snip off the rounded tip with scissors.
segure a cápsula de 45 mg sobre a taça e, cuidadosamente, corte a extremidade arredondada com a tesoura.

hold a 30 mg capsule upright over one of the bowls and carefully snip off the rounded tip with scissors.
segure a cápsula de 30 mg sobre uma das taças e, cuidadosamente, corte a extremidade arredondada com a tesoura.

if i tried to edit the page by changing just a little snip of code, it would completely deform my entire page.
se eu tentasse editar a página, alterando apenas snip um pouco de código, seria completamente deformar minha página inteira.

sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, not knined or crocheted, obtained from snip or the like
teddos de fios de filamentos sintéticos, obtidos a partir de laminas ou formas semelhantes de polietileno ou de polipropileno até 3 m de largura', sacos e similares de embalagem, com exdusão dos de malha, obtidos a partir dessas lâminas ou formas semelhantes

upgrade of the snip (scotland to northern ireland) pipeline to accommodate physical reverse flow between ballylumford and twynholm
modernização do gasoduto snip (scotland-northern ireland) a fim de permitir a inversão do fluxo entre ballylumford e twynholm

dignitaries and other important people in a wrestler's life are invited to take one snip, with the final one taken by his trainer.
dignatários e outras pessoas importantes na vida do lutador são convidados a pegar uma tesoura, sendo que o último corte é dado pelo seu treinador.

once the decision had been made, the feelings of any given neanderthal man about to be sterilized, but not castrated, with a small snip to his groin mattered not.
uma vez tomada a decisão, os sentimentos do homem neandertal sobre a sua esterilização sem castração, não foram importantes.

in seconds, you will learn exactly what type of snip file you have, the software program associated with your file, the publisher who created it, its security safety status, and a variety of other useful information.
dentro de segundos você saberá exatamente que tipo de arquivo pcv você possui, o programa de software associado com seu arquivo, o publicador que o criou, seu estado de segurança e uma variedade de outras informações.