Hai cercato la traduzione di soars da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

soars

Portoghese

Şoarş

Ultimo aggiornamento 2012-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

half an hour soars.

Portoghese

paryat meio uma hora.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ueli gegenschatz soars in a wingsuit

Portoghese

o pulo radical de wingsuit de ueli gegenschatz

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a passenger plane soars over a head.

Portoghese

um avião de passageiro plana em cima de uma cabeça.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

imagination must be controlled when it soars very easily.

Portoghese

como a imaginação levanta vôo com muita facilidade, ela deve ser bem controlada.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

our sun shines bright, our eagle soars the highest skies

Portoghese

nosso sol brilha claro, nossa águia voa nos mais altos céus

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the idea is that it soars on the lift over your body, like a seagull soaring on a cliff.

Portoghese

a idéia é que ela plane na sustentação sobre seu corpo, como uma gaivota planando num penhasco.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

between december and march, that figure soars to more than 70, and includes researchers, engineers, technicians and physicians.

Portoghese

entre dezembro e março, o número sobe para mais de 70 pessoas, entre pesquisadores, engenheiros, técnicos e médicos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the international economic agency oecd has predicted that employment in the world’s major economies will fall, even if by some miracle investment soars.

Portoghese

a agência internacional de economia, a ocde, previu que o número de postos de trabalho despencariam nas economias mais fortes do mundo, mesmo que por algum milagre os investimentos crescessem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

5.5 together with access to raw materials, access to energy is a fundamental strategic consideration for the eu as the worldwide demand for energy soars over the next 20 years.

Portoghese

5.5 juntamente com a questão do acesso às matérias-primas, o acesso à energia deverá ser um elemento estratégico fundamental para a ue, especialmente dado que a procura mundial de energia aumentará exponencialmente durante os próximos vinte anos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the engine powers the aircraft from internally mounted lithium batteries for a 17-minute climb, after which the engine is retracted and the aircraft then soars as a sailplane.

Portoghese

the engine powers the aircraft from internally-mounted lithium batteries for a 17-minute climb, after which the engine is retracted and the aircraft then soars as a sailplane.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to soar

Portoghese

planar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,123,281 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK