Hai cercato la traduzione di soothing da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

soothing

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

soothing

Portoghese

calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oral care, soothing

Portoghese

cuidado bucal, calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antioxidant/soothing

Portoghese

antioxidante/calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is very soothing.

Portoghese

É muito relaxante..

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

skin conditioning/soothing

Portoghese

amaciador de pele/calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

soothing voice (1)

Portoghese

dreamgirl (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antiseborrhoeic/tonic/soothing

Portoghese

anti-seborreico/tónico/calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a true and soothing energy.

Portoghese

uma energia tranqüilizadora e verdadeira.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

e13. drugs and soothing e18.

Portoghese

e13. drogas e conforto verbal e18.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antioxidant/soothing/skin protecting

Portoghese

antioxidante/calmante/protector de pele

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

skin protecting/soothing/skin conditioning

Portoghese

protector de pele/calmante/amaciador de pele

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

astringent/soothing/tonic/antimicrobial

Portoghese

adstringente/calmante/tónico/antimicrobiano

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this was soothing-syrup, not truth.

Portoghese

esta foi calmante-xarope, e não verdade.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

astringent/antiseborrhoeic/skin conditioning/soothing

Portoghese

adstringente/anti-seborreico/amaciador de pele/calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

astringent/soothing/skin conditioning/hair conditioning

Portoghese

adstringente/calmante/amaciador de pele/amaciador

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"a brigadier's sky" is blue and soothing.

Portoghese

"o céu de brigadeiro" é azul e inspira calma.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic

Portoghese

calmante/anticaspa/refrescante/purificante/tónico

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hair conditioning/antidandruff/tonic/astringent/soothing

Portoghese

amaciador/anticaspa/tónico/adstringente/calmante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the replies which the commission gave me were reassuring, soothing.

Portoghese

a comissão deu-me respostas tranquilizadoras, ou até quase anestesiantes, se me é lícito dizê-lo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

astringent/soothing/skin protecting/tonic/antimicrobial/masking

Portoghese

adstringente/calmante/protector de pele/tónico/antimicrobiano/corrector de odor/gosto

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,924,733,053 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK