Hai cercato la traduzione di soybean farming da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

soybean farming

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

soybean

Portoghese

soja

Ultimo aggiornamento 2015-05-20
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

soybean oil

Portoghese

Óleo de soja

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

soybean oils.

Portoghese

azeite de soja.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

soybean extract

Portoghese

extracto de soja

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

soybean, flakes

Portoghese

produto obtido por tratamento com vapor ou por micronização por infravermelhos e rolagem de soja descascada.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

sterols, soybean.

Portoghese

esteróis da soja

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

for each worker that found employment in soybean farming, 11 farmers were displaced.

Portoghese

para cada trabalhador que encontrou emprego no cultivo da soja, 11 agricultores foram deslocados.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in addition, tony also implemented a beans and soybeans farming project for the company.

Portoghese

além disso, tony também implementou um projecto agrícola de feijões e soja para esta empresa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is effectively a provisional measure, which goes beyond mere legislation, and which has sought to mitigate the effects of deforestation that would occur if soybean farming were allowed to expand further in this region, although permitted by law.

Portoghese

trata-se de uma medida provisória que vai além da legislação e que tem buscado mitigar os efeitos do desmatamento que seria promovido pelo avanço da sojicultura.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in 2012, the commitment to the soy moratorium was extended until year-end 2013 (see page 47). the market has supported this initiative out of fear that soybean farming might be causing rampant deforestation in the brazilian amazon.

Portoghese

em 2012, foi prorrogado, até o fim de 2013, o compromisso da moratória da soja. trata-se de uma iniciativa incentivada pelo mercado pelo receio de que a cultura da soja estivesse provocando o desmatamento descontrolado na amazônia brasileira.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

soybeans

Portoghese

grãos de soja

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,097,156 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK