Hai cercato la traduzione di spandex da Inglese a Portoghese

spandex
elastano

spandex (1)
spandex (1)

spandex fibre
fibra de poliuretano

98% cotton, 2% spandex.
98% cotton, 2% spandex.

95%cotton and 5%spandex.
95 % algodão e 5% elastano .

these are 90% polyester and 10% spandex.
estes são 90% poliéster e spandex de 10%.

(2). material: 95% cotton and 5% spandex
(2). material: algodão de 95% e spandex de 5%

spandex, lycra or elastane is a synthetic fiber known for its exceptional elasticity.
elastano é um filamento sintético conhecido por sua excepcional elasticidade.

derived from the spandex, synthetic fiber, including the particularity is its very high elasticity.
derivado da fibra sintética, do spandex, incluindo a particularidade é a sua elasticidade muito alta.

the spandex environmental suits koenig and winfield wore were unventilated, and the actors had to signal by microphone when they needed air.
as roupas de spandex que koenig e winfield usaram não tinham ventilação, e os atores tinham de avisar por um microfone quando precisavam de ar.

designed in brazil and composed of spandex, this bathing suit fits the skin perfectly and will not lose its shape, even after multiple swims.
concebido no brasil e composto por elastano, este fato de banho ajusta-se perfeitamente à pele e não perderá a sua forma, mesmo após inúmeras braçadas.

dimethylacetamide is commonly used as a solvent for fibers (e.g., polyacrylonitrile, spandex) or in the adhesive industry.
dimethylacetamide is commonly used as a solvent for fibers or in the adhesive industry.

jumpsuits, serving a more utilitarian function, were the only costumes to have pockets, and were made with a heavyweight spandex that required a special needle to puncture the thick material.
macacões, servindo uma função mais utilitária, eram os únicos figurinos que possuiam bolsos, sendo feitos de elastano que necessitavam uma agulha especial para perfurar o grosso material.

one was the rocker dude, who was all white, with pink and blue and had spandex pants on and van halen tee ... then there was another one—the grizzly haslam.
É mais conhecido por fazer uma variedade de truques inovadores e frequentemente é comparado com daewon song ou com o rodney mullen, e outros skaters importantes.

she wears a black halter top, black spandex tights, and a choker decorated with a crucifix which she uses to conceal a deadly, retractable, metal wire to assassinate her victims.
ela usa um halter top preto, preto spandex tights, e uma pulseira decorada com um crucifixo, este último que ela utilizados para esconder um mortal, retrátil, fio metálico para assassinar o suas vítimas.

==production==ultraman great is the only ultraman whose costume is made of spandex (such as the suits used for super sentai/power rangers) as opposed to traditional rubber-based suits of all other ultraman series.
==produção==ultraman great e ultraman zearth são os únicos ultramans que utilizam uma fantasia feita de elastano (como as roupas usadas pelos super sentai/power rangers), ao contrário das tradicionais roupas de borracha de todas as outras séries do ultraman.