Hai cercato la traduzione di spf, sunscreen da Inglese a Portoghese

sunscreen
protetores solares

spf
fator de proteção solar

spf eggs
ovos spf

spf eggs:
1.

spf organisms
organismos livres de patógenos

? for the human skin, at least spf 15 sunscreen rating should be applied.
? para a pele humana, pelo menos protector solar fps 15 rating deve ser aplicado.

spf small projects facility
relex direcção-geral das relações externas

finally, we must consider the relationship between the applied amount of sunscreen and spf.
por fim, devemos considerar a relação entre a quantidade aplicada do fotoprotetor e o fps.

if that were true, then applying two layers of spf 5 sunscreen would be equivalent to spf 25 (5 times 5).
se isso fosse verdade, aplicar duas camadas de fps 5 deveria ser equivalente ao fps 25 (5x5).

even so, physical barriers were used for sun protection, and sunscreen, when used, was specific for children and had a high spf.
mesmo assim, foram utilizadas barreiras físicas para proteção solar e o filtro solar, quando aplicado, era específico para crianças e apresentava fps alto.

keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least spf 15).
evite o sol ou use roupa protectora para o exterior e protector solar (pelo menos factor 15).

protection) should be used alongside traditional spf (sun protection factor indicators) to provide guidance for the choice of the appropriate sunscreen product.
«elevada» e «muito elevada») a par dos indicadores do factor de protecção solar habituais, para facultar orientações relativamente ao protector solar adequado;

use fragrance free, hypoallergenic beauty products use sunscreen (sun protection factor [spf] 30 or higher).
use produtos de beleza sem perfume, hipoalergénicos use protetor solar (com fator de proteção solar [spf] 30 ou superior)

all hct recipients should be encouraged to reduce uv skin exposure through use of high spf sunscreens or skin coverage.
todos os pacientes devem ser encorajados a reduzir a exposição da pele aos raios uv através do uso de protetores solares com fatores de proteção altos ou cobrindo a pele.

sunscreens
protetores solares