Hai cercato la traduzione di state file number da Inglese a Portoghese

file number
número do processo

bad file number.
número de arquivo inválido.

the file number;
número do processo;

census file number
número de identificação no ficheiro do censo

approval file number:
expediente da anuência:

unique file number (nup)
nup

special communication file number:
expediente do ce:

invalid file name or file number.
nome de arquivo ou número de arquivo inválido

the file number of the application;
o número de processo atribuído ao pedido;

state files:
arquivos salvos:

the date of filing and the file number;
a data de apresentação e o número do processo;

(a) the file number of the application;
a) o número de processo atribuído ao pedido de marca;

(e) the date of filing and the file number;
e) a data de apresentação e o número do processo;

includes the adjacent ul file number for intel desktop boards.
inclui o número de arquivo ul adjacente para desktop boards intel.

(c) the name, nationality and details of the processing department in the member state and the file number.
c) o nome, a nacionalidade e os dados relativos ao serviço do estado-membro responsável pelo tratamento e o número de processo.

the file number of the application against which opposition is entered;
o número de processo atribuído ao pedido contra o qual é formulada a oposição;

this also removes the need to maintain an external memory-state file.
isto também remove a necessidade de manter um arquivo de estado de memória externa.

and to complicate matters, each state file comes with data carriers below the other.
e para complicar, cada arquivo de estado vem com os dados de operadoras logo abaixo da outra.

(i) the file number of the application against which opposition is entered;
i) o número de processo atribuído ao pedido contra o qual é formulada a oposição;

the name of the applicant and the file number of the application to which the objection is lodged;
o nome do requerente e o número de processo atribuído ao pedido contra o qual é apresentada a oposição;