Hai cercato la traduzione di steeple da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

o steeple

Portoghese

o campanário

Ultimo aggiornamento 2019-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

4 steeple

Portoghese

4 steeple

Ultimo aggiornamento 2013-08-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

steeple chase

Portoghese

steeplechase

Ultimo aggiornamento 2010-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in english, his name translates as uncle steeple.

Portoghese

* Молодой Сергей Михалков читает «Дядю Степу».

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

watching the bombardment of antwerp from a church steeple, he came under fire.

Portoghese

ele ficou sob fogo enquanto assistia do campanário de uma igreja um bombardeio na antuérpia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hinckley remained optimistic and said the temple work would commence with or without a steeple.

Portoghese

gordon b. hinckley permaneceu otimista e afirmou que o trabalho do templo teria início com ou sem um campanário.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a high, pitched roof was surmounted by a belfry and steeple; this collapsed in 1277.

Portoghese

a high, pitched roof was surmounted by a belfry and steeple; this collapsed in 1277.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the steeple trial is the most recent large scale prospective study comparing ufh with iv enoxaparin in elective pci.

Portoghese

o steeple é o estudo prospectivo em grande escala mais recente comparando a hnf à enoxaparina iv na icp eletiva.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

presently, educators tout the value of a college education in the steeple-chase for better jobs.

Portoghese

atualmente, os educadores tout o valor de uma educação universitária no steeple-chase para melhores empregos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the church was also badly damaged with its thatched chancel destroyed and the lead melted from the windows with the flames spreading up the steeple.

Portoghese

a igreja também foi danificada seriamente, tendo o telhado de palha do seu altar destruído e até o chumbo das janelas foi derretido, pelas chamas que chegavam até o campanário.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" on september 21, 2001 the steeple with the famous angel moroni was set in place, completing the temple.

Portoghese

em 21 de setembro de 2001, a torre com o famoso anjo moroni foi fixado no lugar completando o templo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a little "blackmail" to keep the young people in the shadow of the church steeple a few months longer.

Portoghese

uma pequena "chantagem" para manter os jovens à sombra da paróquia alguns meses a mais.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

previously, a judge had ruled that the building's steeple was not a "necessary element of the mormon religion.

Portoghese

anteriormente, um juiz decidiu que a torre do edifício não era um "elemento necessário da religião mórmon.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

during the modern repairs of the pagoda in 1960 and 1975, chinese artifacts were found within the steeple, including a copper turtle and statues of the buddha.

Portoghese

durante os recentes reparos do pagode, realizados entre 1960 e 1975, foram encontrados artefactos chineses dentro da torre, entre os quais uma tartaruga de cobre e estátuas de buda.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

tapio kantanen (born 31 may 1949 in heinola) was a finnish athlete, who mainly competed in the 3,000 metre steeple chase.

Portoghese

tapio kantanen (heinola, 31 de maio de 1949) é um ex-atleta finlandês, especialista em provas de fundo e meio-fundo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the hennin was a headdress in the shape of a cone or "steeple", or truncated cone worn in the late middle ages by european women of the nobility.

Portoghese

o hennin era um tipo de chapéu em forma de cone, usado pelas mulheres da alta nobreza europeia na idade média.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

formerly placed in the steeple of the pennsylvania state house (now renamed independence hall), the bell today is located in the liberty bell center in independence national historical park.

Portoghese

o sino da liberdade ("liberty bell", em inglês) é um sino estadunidense de grande significado histórico situado em filadélfia, estado da pensilvânia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and i was shocked to find out that my thinking was quite different. like if i say, "think about a church steeple" most people get this sort of generalized generic one.

Portoghese

e fiquei chocada ao ver que meu pensamento meu pensamento era muito diferente. como se eu disesse, "pense em uma torre de igreja" a maioria das pessoas pegam este tipo de generalizada e genérica aqui.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the church doesn't need a steeple, stained glass, pulpit, altar or pews. it doesn't even need a house or any building made of wood or stone.

Portoghese

a igreja não precisa de uma torre, vitrais, altar púlpito ou bancos. nem sequer precisa de uma casa ou qualquer edifício de madeira ou pedra.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

==cast==* christian martyn as finn baxter* jodelle ferland as alexis baxter* malcolm mcdowell as sinclair* debi mazar as jessica* eddie steeples as hughes* ellie harvie as catherine baxter* doug murray as curtis baxter* bill turnbull as simon* edward asner as mr. carson* peter dacunha as mason* evan scott as santa with children in sleigh* shah rukh khan as the indian video game guy with the headphones==production==originally titled "home alone: alone in the dark", development for the film began in march 2012 as a co-production between abc family and fox tv studios.

Portoghese

== elenco==* christian martyn como finn baxter* jodelle ferland como alexis baxter* malcolm mcdowell como sinclair* debi mazar como jessica* eddie steeples como hughes* ellie harvie como catherine baxter* doug murray como curtis baxter* edward asner como sr. carson* bill turnbull como simon* peter dacunha como mason

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,699,338 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK