Hai cercato la traduzione di step down model da Inglese a Portoghese

step down
descer

step down.
demita-se.

step-down
abaixador

step down gear
dispositivo desmultiplicador

step down lease
arrendamento com renda decrescente

step-down transformer
transformador redutor

when should you step down?
quando deve reduzir a dose?

langer it better to step down.
langer então o sentido desta nossa assembleia, em vésperas das eleições europeias?

step down to a newer call frame.
avança, descendo para um novo nível da pilha de chamadas.

and you see, this isn't some dumbed-down model here.
e vejam, isto não é um modelo idiotizado aqui.

chairman of the uk mhra to step down later this year
o presidente do mhra do reino unido sairá até ao final deste ano

president duisenberg announces that he will step down in 2003 .
o presidente duisenberg anuncia que cessará as suas funções em 2003 .

this directive was a further step down a slippery slope.
com esta directiva, estamos em presença de uma fuga para a frente.

that is the first step down the long road we have to travel.
e este é o primeiro passo de um longo caminho que é preciso percorrer.

mr. muñana has decided to step down on october 15, 2015.
muñana deixará o cargo no dia 15 de outubro de 2015.

"as a result, langford was forced to step down in 1877.
como resultado disto, lagford foi forçado a abandonar o cargo em 1877.

by contrast, the top-down model is based on the costs actually incurred by the notified operator.
pelo contrário, o modelo descendente, também denominado «top down», baseiase nos custos em que efectivamente incorreu o operador notificado.

the events that led the previous commission to step down must never happen again.
os acontecimentos que conduziram à demissão da anterior comissão não podem repetir-se nunca mais.

baibars al-jashnakir was forced to step down and flee from the angry mob.
o usurpador foi forçado a renunciar e fugir de uma multidão furiosa.

following the season's end, head coach dale hunter announced he would step down.
após o fim da temporada, o treinador principal dale hunter anunciou que deixaria o cargo.