Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tom has had a bad week.
tom teve uma semana ruim.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has had a significant impact.
causou grande impacto.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in fact, it has had a miscarriage.
penso que esta manhã, o parlamento europeu, sem microfone e reduzido ao silêncio, não revelou uma maioria clara a favor do texto, aliás insignificante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
levodropropizine is a cough suppressant.
levodropropizina é um fármaco antitussígeno.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a "sow" has had a litter.
o termo "porcas" designa aquelas que já pariram.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he has had a long teaching career.
ele teve uma longa carreira de magistério.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shortness of breath or a cough.
falta de ar ou tosse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since then, the band has had a hiatus.
foram os únicos discos da banda até agora.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her husband has had a heart attack.
seu marido sofreu um ataque cardà aco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, the netherlands has had a rude awakening.
acresce que os países baixos tiveram uma surpresa desagradável.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lack of resources has had a similar effect.
ao nível dos métodos de formação, insistese sobre a sua personalização necessária e numa melhor formação dos formadores.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feudalism in china has had a very long history.
o feudalismo na china possui uma história muito longa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
historically, san bernardino has had a number of newspapers.
É a cidade mais populosa do condado de san bernardino.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, this report has had a rather odd journey.
senhor presidente, este relatório tem um curioso percurso atrás de si.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
anyone who has had a pet a pet means more easily.
quem já teve um bichinho de estimação, entende com maior facilidade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you experience a cough, fever and difficulty breathing;
se tem tosse, febre e dificuldade em respirar;
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in this respect, the andean community has had a bumpy history.
neste aspecto, a história da comunidade andina tem tido altos e baixos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
china, under its authoritarian command economy, has had a head start.
china, sob sua economia autoritária, teve um bom ponto de partida.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
===religion===baependi has had a parish church since 1723.
=== religiosidade ===baependi já era paróquia com funções eclesiásticas desde 1723.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this has had a positive impact on all member states' legislation.
esta tem um impacte positivo sobre a bigislação de todos os estados-membros.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: