Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
storyteller (1)
gush fountain (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the storyteller grandfather
o avô contador de histórias
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm a storyteller.
eu sou uma contadora de histórias
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is a consummate storyteller.
ele é um contador de histórias consumado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and maybe i'm just a storyteller.
e talvez eu seja simplesmente uma contadora de histórias.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am not a storyteller in that sense.”
eu não sou um contador de história nesse sentido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i thought, you know, i am a storyteller.
e eu pensei, eu sou uma contadora de histórias,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she becomes known as a storyteller and a princess.
ela torna-se conhecida como um contadora de histórias e uma princesa.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and she said, "i'm going to call you a storyteller."
e ela disse, "vou chamar você de contadora de histórias."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a nigerian storyteller and poet who has been internationally recognised with several awards.
narrador e poeta nigeriano, cujo trabalho foi reconhecido internacionalmente com vários prémios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2005 was the bicentennial of the birth of the danish storyteller hans christian andersen.
em 2005 celebrou-se o bicentenário do nascimento do escritor dinamarquês hans christian andersen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is a good storyteller and you have to be concentrated as during an orienteering event.
É um bom contador de histórias e temos que estar concentrados como durante um evento de orientação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"finding the center: the art of the zuni storyteller" (2nd ed.).
"finding the center: the art of the zuni storyteller" (2nd ed.).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and she said, "but the thing i liked about your talk is you're a storyteller.
e ela disse, "mas o que eu gostei da sua palestra é que você é uma contadora de histórias.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a storyteller has to be someone who inspires confidence, has a purpose and does not lose the meaning of story elements.
um contador de histórias tem de ser alguém que inspira confiança, tem um propósito e não perde o significado dos elementos da história.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm a storyteller. i want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
sou uma contadora de histórias. quero transmitir algo que é mais verdadeiro que a verdade sobre nossa humanidade.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as from spring 2006, ‘the spoken treasures of the maasland’ storyteller will also be available in german.
a partir da primavera de 2006, o contador de histórias «os tesouros falados da maasland» também ficará ao dispor dos turistas de língua alemã.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karen later became an author and a storyteller, writing about her experiences and letters in africa, though she never returned there.
karen mais tarde se tornou uma autora e contadora de histórias, escrevendo sobre suas experiências e letras na África.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spanish based storyteller and artist boniface ofogo nkama, from cameroon, was refused entry to brazil last friday because of the lack of a visa.
boniface ofogo nkama , contador de histórias e artista de camarões radicado na espanha, foi impedido de entrar no brasil na sexta-feira passada por causa da falta de um visto.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benson argues that fleming had become "a master storyteller" by the time he wrote "thunderball" in 1961.
benson discute que fleming havia se tornado "um mestre condatador de histórias" na época que ele escreveu "thunderball" em 1961.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta