Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
boxes
caixas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
boxes..
comprimidos, embalados em caixas de cartão.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
info boxes
painéis informativos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
coin boxes.
7308.4+7315.8+
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
musical boxes
caixas de música
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
aluminium boxes.
caixas de alumínio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boxes containing:
as caixas contêm:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
{cardboard boxes}
caixas de cartão
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these projects tested two devices hand assembled in styrofoam boxes.
nesses projetos foram testados dois dispositivos montados artesanalmente em caixas de isopor.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is comparable to styrofoam.
isso é comparável ao isopor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's the styrofoam and chocolate game.
É o jogo do isopor e do chocolate.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
styrofoam boxes with dry ice were used for transportation, following the international air transport association regulations.
foram utilizadas nesse transporte caixas de isopor com gelo seco seguindo-se a regulamentação da international air transport association.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this is a porous block of styrofoam and cement.
este é um bloco poroso de isopor e cimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the nereu location the did not have a lab, then the blood was taken by van inside of styrofoam boxes to another laboratory.
no nereu não tinha laboratório, então o sangue era levado de kombi dentro de caixas de isopor para outro laboratório.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for slabs with openings shaping, molds with expanded polystyrene styrofoam were made.
para a moldagem das lajes com furos, foram feitos moldes com poliestireno expandido isopor.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some hobbyists build custom cases from raw materials like aluminum, steel, styrofoam, acrylic, or wood.
alguns aficcionados constroem "cases" personalizados a partir de matérias-primas como alumínio, aço, isopor, acrílico ou madeira.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
for each patient, the swab was inserted into both nasal cavities and the sample was then placed in sterile tubes containing brain heart infusion bhi broth with 7.5% nacl, which were then packed in styrofoam boxes with crushed ice and transported to the microbiology laboratory of the university.
o swab foi inserido em ambas cavidades nasais de cada paciente e a amostra foi então colocada em tubos estéreis contendo caldo cérebro-coração bhi; com 7,5% de nacl, que foram então embalados em caixas de isopor contendo gelo moído e transportados para o laboratório de microbiologia da universidade.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: